Canto De Guiné

Rincón de Guinea

Canto De Guiné

Hoy baterista guine... guerrero bailando que la negra ha llegado
Hoje batuque guine... dança guerreiro que o negro chegou..
Hoy baterista guine... guerrero bailando que la negra ha llegado
Hoje batuque guine... dança guerreiro que o negro chegou..

Pero guárdalo. Salve la creciente raza negra
Mas salve. Salve á raça negra que levanta.
De este Brasil que en cada rampa tu destino confiaba
Desse Brasil que em cada rampa. o seu destino confiou..

El hombre de raza negra era esclavo de Sinhas
O negro foi escravo de sinhá.
El hombre de raza negra era esclavo de un sinho
O negro foi escravo de sinhô.

El hombre de raza negra era esclavo de Sinhas
O negro foi escravo de sinhá.
El hombre de raza negra era esclavo de un sinho
O negro foi escravo de sinhô.

En cada esquina su futuro fue rastreado
Em cada canto o seu futuro era traçado.
A cada paso, se lucha
Em cada passo uma luta se travo.
Y fue Zulú en el Quilombo de los Palmares
E foi Zulu no Quilombo dos Palmares.
El fuerte viento que enviaste
O forte vento que mandou.

Hoy baterista guine... guerrero bailando que la negra ha llegado
Hoje batuque guine... dança guerreiro que o negro chegou..
Hoy baterista guine... guerrero bailando que la negra ha llegado
Hoje batuque guine... dança guerreiro que o negro chegou..

Hoy baterista guine... guerrero bailando que la negra ha llegado
Hoje batuque guine... dança guerreiro que o negro chegou..
Hoy baterista guine... guerrero bailando que la negra ha llegado
Hoje batuque guine... dança guerreiro que o negro chegou