Cuide Das Plantas

Cuide Das Plantas

Cuide Das Plantas

Cada rosal cuando muereToda roseira quando morre
La naturaleza llora, lo séA natureza, chora eu sei
Los colibríes se entristecenOs colibris se entristecem
Y las mariposas ya no vienenE as borboletas não vem mais
A posarse en el jardínPousar no jardim

La rosa perfuma mi hogarRosa flor perfuma meu lar
La mujer rosa me da amor, divina damaRosa mulher me dá amor, divina dama
Y la naturaleza no olvidaE a natureza não se esquece
A los corazones que se entristecenDos corações que se entristecem
Por haber faltado el aromaPor ter faltado o aroma

Cuiden las plantasCuidem das plantas
Cuiden las floresCuidem das flores
De las ramas de las palmerasDos ramos das palmeiras
De las rosas, todo en finDas rosas, tudo enfim

Ellas son vidasElas são vidas
Las margaritasAs margaridas
Y las hermosas daliasE as lindas dálias
En un jardínEm um jardim

Vida es vidaVida é vida
Y el tiempo pasaE o tempo passa
Y la naturalezaE a natureza
No pierde la bellezaNão perde a beleza

El brillo de las estrellasO brilho das estrelas
Este cielo, este marEste céu, este mar
Estas hermosas mañanasEstas lindas manhãs
Y las noches de lunaE as noites de luar