Needle and Thread

Aguja e Hilo

Needle and Thread

Podría ser la noticia que veoCould be the news I see
Haciendo un lío de míMaking a mess of me
Quizás estoy equivocadoMaybe I’m wrong
No puedo evitar preguntarme, sin embargoCan’t help but wonder, though
Si debería haber sido consciente de esto todo el tiempoIf I should have been aware of this all along

Levántate, levántate, sé que solo estás jodiendoGet up, get up, I know you’re just fucking around
Suficiente, suficiente, todo es un acto, ¿verdad?Enough, enough, it’s all an act, isn’t it?

O tal vez solo estoy bebiendo demasiado durante el díaOr am I just day drinking way too much
Sin tener suficiente sentido, atrapado en mi cabezaNot making sense enough, stuck in my head?
Atrapado en la cámara de ecoCaught in the echo chamber
Seguro en el coro con el restoSafe in the choir with the rest
De mis amigosOf my friends?

Levántate, levántate, sé que solo estás jodiendoGet up, get up, I know you’re just fucking around
Suficiente, suficiente, todo es un acto, ¿verdad?Enough, enough, it’s all an act, isn’t it?

¿Con quién están hablando, están hablando? No puedo decirlo en absolutoTalking to who, are they talking? I can’t tell at all
Observando la pintura mientras se desprende de las grietas de mi paredWatching the paint as it peels from the cracks of my wall
Pero ooh, sigue empujándome hacia arribaBut ooh, keep pushing me up
¿No es extraño, todo cambia?Ain’t it so strange, it all changes
Este mundo sigue empujándome hacia arribaThis world keeps pushing me up

Levántate, levántate, sé que solo estás jodiendoGet up, get up, I know you’re just fucking around
Levántate, levántate, sé que solo estás jodiendoGet up, get up, I know you’re just fucking around
Levántate, levántate, sé que solo estás jodiendoGet up, get up, I know you’re just fucking around
Suficiente, suficiente, todo es un acto, ¿verdad?Enough, enough, it’s all an act, isn’t it?