Pra Ganhar

Para Ganar

Pra Ganhar

Si es para ganar, no voy a pedir,Se for pra ganhar, não vou pedir,
Vine para arrasar con lo que esté aquí,Vim pra detonar o que estiver aqui,
Si es para delegar una victoria; sí,Se for pra delegar uma vitória; sim,
Puedes conformarte, el trofeo fue hecho para míPode se contentar, o troféu foi feito pra mim

Abren paso, abren salas porque estoy pasando,Abrem alas abrem salas por que eu estou passando,
Si no te mantienes alerta, paso por encima rompiendo,Se tu não ficar ligeiro passo por cima quebrando,
Voy rimando, alegando todo por encima de los trapos,Vou rimando, alegando tudo por cima dos panos,
No veo ideas descabelladas ni mi rap equivocando,Não vejo ideias furadas nem meu rap equivocando,
Voy hablando claramente y dejando todo igual,Vou falando bem na linha e deixando tudo igual,
Tengo mucha disciplina para ganar bien en la moral,Tenho muita disciplina pra ganhar bem na moral,
Sigo el mismo camino sin perder el sentido del malVou seguindo a mesma trilha sem perder o teor do mau

Veo lo bueno en cada lado, doy lo dulce y quito la sal,Vejo o bem em cada lado, dou o doce e tiro o sal,
Presta atención amiguito, no vine para arrasarte,Presta atenção neguinho eu não vim pra te detonar,
Vine a transmitir un mensaje para que nunca te humilles,Vim passar uma mensagem pra ti nunca se humilhar,
No importa lo que pase, deja que tu valor hable,Não importa o que aconteça deixe o seu valor falar,
Si realmente tienes carácter, no te dejarás llevarSe você tem mesmo caráter não vai se deixar levar
Si es para ganar, no voy a pedir,Se for pra ganhar, não vou pedir,
Vine para arrasar con lo que esté aquí,Vim pra detonar o que estiver aqui,
Si es para delegar una victoria; sí,Se for pra delegar uma vitória; sim,
Puedes conformarte, el trofeo fue hecho para míPode se contentar, o troféu foi feito pra mim

Tantas pérdidas en las historias, tantas historias sin pérdidas,Tantas perdas nas histórias, tantas histórias sem perdas,
Veo el brillo en tu destino, pero tienes avaricia,Vejo o brilho no seu destino, mas você tem avareza,
Deja ya esa lentitud, deja de ser la tristeza,Larga logo essa lerdeza deixa de ser a tristeza,
La victoria es de todos, solo hace falta un poco de certeza,A vitória toda é nossa basta um pouco de certeza,
Para que creas que con el bien se apaga el mal,Pra você acreditar que com o bem se apaga o mau,
Pero no dejes atrás a quien te echa sal,Mas não deixe de deixar pra trás quem te joga sal,
Que amarga tu vida y siempre quiere tener la razónQue deixa sua vida amarga e quer sempre ter moral
Apaga el fuego de ese idiota que se cree el talApaga o fogo desse otário que acha que é o tal

Naciste para vencer y conquistar lo que quieras,Você nasceu pra vencer e conquistar o que quiser,
Todo puede suceder si simplemente tienes fe,Tudo pode acontecer se você apenas tiver fé,
Y crees que Dios es más en cualquier lugar que estés,E acreditar que Deus é mais em qualquer lugar que cê estiver,
Y haces creer también a quien no quieraE fazer acreditar também até quem não quiser
Si es para ganar, no voy a pedir,Se for pra ganhar, não vou pedir,
Vine para arrasar con lo que esté aquí,Vim pra detonar o que estiver aqui,
Si es para delegar una victoria; sí,Se for pra delegar uma vitória; sim,
Puedes conformarte, el trofeo fue hecho para míPode se contentar, o troféu foi feito pra mim

Salta la mula y cruza tu línea de meta,Pule a mula e atravesse sua linha de chegada,
Demuestra a todo el mundo que eres la navaja,Mostre para todo mundo que você é a navalha,
Que corta, deja marca en cualquier lugar que pasa,Que faz corte, deixa marca em qualquer lugar que passa,
Siendo para el bien de todos, no lastima ni molesta,Sendo pro bem de todos não machuca nem atrapalha,
Tuviste muchas oportunidades y dejaste todas escapar,Você teve muitas chances e deixou todas voar,
Esta es tu oportunidad, no la dejes escapar,Essa é sua oportunidade não vá a deixar escapar,
Agárrala con sabiduría y úsala para consagrarteAgarre com sabedoria e use pra se consagrar

Nadie espera por nadie, no dejes que te derriben,Ninguém espera por ninguém, não deixem te derrubar,
Ya estás casi en la cima de la escala de la victoria,Você já tá quase no topo da escala da vitória,
No te deslices hacia abajo ni cambies tu trayectoria,Não deslize para baixo nem mude sua trajetória,
Incluye en tu vida un poco de tu historia,Inclua na sua vida um pouco de sua história,
Excluye de tus elecciones el error que te derrotaExclua das suas escolhas o erro que te derrota
Si es para ganar, no voy a pedir,Se for pra ganhar, não vou pedir,
Vine para arrasar con lo que esté aquí,Vim pra detonar o que estiver aqui,
Si es para delegar una victoria; sí,Se for pra delegar uma vitória; sim,
Puedes conformarte, el trofeo fue hecho para míPode se contentar, o troféu foi feito pra mim