Dormitar

Doze off

Dormitar

Despised and the last man of sorrowsDespectum et novissimum virorum virum dolorum
And knowing the infirmity and almost hiddenEt scientem infirmitatem et quasi absconditus
His face and despised, from whom we did not esteem himVultus eius et despectus unde nec reputavimus eum
Truly he has borne our sicknesses and our painsVere languores nostros ipse tulit et dolores nostros

He himself bore and we thought him as a leperIpse portavit et nos putavimus eum quasi leprosum
And struck by God and humiliatedEt percussum a deo et humiliatum
But he was wounded for our iniquitiesIpse autem vulneratus est propter iniquitates nostras
He was bruised for our sinsAdtritus est propter scelera nostra disciplina
The chastisement of our peace was upon him and by his stripes we are healedPacis nostrae super eum et livore eius sanati sumus

Simply fall, in your armsSimplemente caer,en tus brazos
Doze off, reach you doze offDormitar, alcanzarte dormitar
Simply fall, in your armsSimplemente caer, en tus brazos
Doze off, reach you doze offDormitar, alcanzarte dormitar
Until deep sleepHasta el sueño profundo

We are prey to the wind, victims of the humiditySomos presas del viento, víctimas de la humedad
Of our tears, in the midst of the mistDe nuestras lágrimas, en medio de la bruma
Of our defeats, we appease the brave lightDe nuestras derrotas, aplacamos la valiente luz
Of our souls contemplating morbid skiesDe nuestras almas contemplando cielos mórbidos
Discarding the deficiency covering itDescartando la falencia cubriéndola
With sands of disillusionCon arenas de desilusión

Take me at the end of my lifeTómame al final de mi vida
I want to see the hidden faceQuiero ver el rostro oculto
In my deep sleepEn mi sueño profundo