Quarto Minguante

Cuarto Menguante

Quarto Minguante

A veces me encuentro pensandoAs vezes me pego pensando
En la noche en que me quedé soloNa noite em que fiquei sozinho
La soledad me mata poco a pocoA solidão me mata aos poucos
Soy como la Luna sin un SolSou como Lua sem um Sol
Los días van y vienen, estoy soloOs dias vem e vão, estou só
Ya no me importa más la vidaJá não me importa mais a vida
Que alguna vez valió la penaQue um dia já valeu apena
No sé por qué esta canciónNão sei porque esta canção

La noche con puertas abiertasA noite com portas abertas
En la oscuridad de la sala de estarNo escuro da sala de estar
¿Está un ángel mirándome?Será que um anjo está olhando pra mim
¿Me escuchará cantar?Será que vai me ouvir cantar

Cierro mis ojosFecho os meus olhos
Quiero abrazar a alguienQuero abraçar alguém
Que caliente mis sueñosQue aqueça meus sonhos
Que sea mi bien quererQue seja meu bem querer
Ven a encender mi SolVem acender meu Sol
Iluminar mi serClarear meu ser
Amanece mi sueñoAmanheça meu sono
Despiértame de mi morirMe acorda do meu morrer

La noche con puertas abiertasA noite com portas abertas
En la oscuridad de la sala de estarNo escuro da sala de estar
¿Está un ángel mirándome?Será que um anjo está olhando pra mim
¿Me escuchará cantar?Será que vai me ouvir cantar

Cierro mis ojosFecho os meus olhos
Quiero abrazar a alguienQuero abraçar alguém
Que caliente mis sueñosQue aqueça meus sonhos
Que sea mi bien quererQue seja meu bem querer
Ven a encender mi SolVem acender meu Sol
Iluminar mi serClarear meu ser
Amanece mi sueñoAmanheça meu sono
Despiértame de mi morirMe acorda do meu morrer

Ven a encender mi SolVem acender meu Sol
Iluminar mi serClarear meu ser
Amanece mi sueñoAmanheça meu sono
Despiértame de mi morirMe acorda do meu morrer