Plastic God Disaster

Desastre de Dios plástico

Plastic God Disaster

bienvenido al cielo
bienvenue au paradis
ya que aquí nada está hecho de hierro
puisqu'ici rien n'est en fer
todo es de plástico
tout est plastique
cuerpo, decoraciones
corps, décors
placebos estéticos
placebos esthétiques
Tiene que echarle un vistazo
faut qu'ça tape à l'œil
Es cirugía plástica para tu vida cotidiana
c'est d'la chirurgie plastique pour ton quotidien
esta manía de creer siempre que te ves menos estúpido con
cette manie de toujours croire qu'on a l'air moins con avec
que sin nada
que sans rien
es el advenimiento del consumo de pasión
c'est l'avènement de la consommation passionnelle
productos como imágenes
des produits comme des images
objetos como un idioma
des objets comme un langage
Soporte escenográfico que dice más sobre nosotros
des appuis scénographiques qui en disent plus sur nous
que nuestra propia boca
que notre propre bouche