Minha Flor

Mi Flor

Minha Flor

En mi jardínNo meu jardim
Hay una florHá uma flor
Que igualQue igual
Nunca viEu nunca vi

Y cuando la viE quando a vi
Fue cuando supeFoi quando eu soube
Que nacióQue nasceu
Para ser míaPara ser minha

Y sea como sea, túE seja como for, tu
Siempre serás esa flor, queSerás sempre essa flor, que
Que brotóQue brotou
Y cambióE mudou
Cambiaste mi vidaMudou a minha vida
Vida, vidaVida, vida
Cambiaste mi vidaMudaste a minha vida
Vida, vidaVida, vida
Cambiaste la míaMudaste a minha

Hace mucho tiempoHá muito tempo
Que mi vida era un desierto en vanoQue a minha vida era um deserto em vão
Nunca supe si iba a funcionar, o noEu nunca soube se ia dar certo, ou não
Hasta que te viAté que te vi

Y de repenteE de repente
Tan hermosa viniste, y entoncesAssim bela tu vieste, e então
Fue cuando me diste la manoFoi quando tu me deste a mão
Y me di cuentaE eu percebi
QueQue'
En mi jardínNo meu jardim
Hay una florHá uma flor
Que igualQue igual
Nunca viEu nunca vi

Y cuando la viE quando a vi
Fue cuando supeFoi quando eu soube
Que nacióQue nasceu
Para ser míaPara ser minha

Y sea como sea, túE seja como for, tu
Siempre serás esa flor, queSerás sempre essa flor, que
Que brotóQue brotou
Y cambióE mudou
Cambiaste mi vidaMudou a minha vida
Vida, vidaVida, vida
Cambiaste mi vidaMudaste a minha vida
Vida, vidaVida, vida
Cambiaste la míaMudaste a minha

Sí, me cambiasteSim tu mudaste-me
Para mejor y ahora quePara melhor e agora que
AparecisteTu apareceste
No quiero que te vayas (te vayas)Eu não quero que te vás (vás embora)
Sí, me cambiasteSim tu mudaste-me
Para mejor y ahora quePara melhor e agora que
AparecisteTu apareceste
No quiero que te vayas (te vayas)Eu não quero que te vás (vás embora)

En mi jardínNo meu jardim
Hay una florHá uma flor
Que igualQue igual
Nunca viEu nunca vi

Y cuando la viE quando a vi
Fue cuando supeFoi quando eu soube
Que nacióQue nasceu
Para ser míaPara ser minha

Y sea como sea, túE seja como for, tu
Siempre serás esa flor, queSerás sempre essa flor, que
Que brotóQue brotou
Y cambióE mudou
Cambiaste mi vidaMudou a minha vida
Vida, vidaVida, vida
Cambiaste mi vidaMudaste a minha vida
Vida, vidaVida, vida
Cambiaste mi vida (vida, vida, cambiaste mi vida)Mudaste a minha vida (vida, vida, mudaste a minha vida)
Mi vida (vida, vida)A minha vida (vida, vida)
Para mejorPara melhor
Mucho mejorMuito melhor
Y ya noE eu já não
Sé vivir sin tiSei viver sem ti

Y lo mejorE o melhor
Sí, lo mejorSim, o melhor
Es que te quedes cerca de míÉ ficares perto de mim
Y de mi vidaE da minha vida
Vida, vidaVida, vida
Cambiaste mi vidaMudaste a minha vida
Vida, vidaVida, vida
Cambiaste mi vidaMudaste a minha