Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.748
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

João bobo

João bobo , coitado , tolinho
Falava sozinho sempre a caminhar
Mas quando passava a seu lado
A ROsa do Prado
Parava a olhar
Rosinha era moça bonita
De seda ou de chita
Chamava atenção
A todos seu amor vendia
Mas nada queria
Com o pobre do João

Ai, João bobo é gozado
Quer casar com a rosa do prado 2x

João bobo dizia:
- Rozinha tu tens que ser minha
Ser meu teu olhar
Mas toda a turma se rindo
João bobo ferido
Se punha a contar

Beijei tua Rosa ontem a noite
Dei nela de açoite
Fiz ela chorar
Me disse então que te odiava
QUe te desprezava
e pôs- se a cantar

Ai, João bobo é gozado
Quer casar com a Rosa do prado 2x

O tempo que sempre caminha
A pobre Rozinha fez envelhecer
Ela que foi tão amada
Ja desprezada o João quis querer
Mas eis que dia marcado
Da rosa do Prado chegou e a levou
E onde fria dormia
Só uma rosa havia
Que joão colocou

Ai , João bobo é gozado
João bobo.

João bobo

João bobo, pobre, tonto
Hablaba solo siempre al caminar
Pero cuando pasaba a su lado
La Rosa del Prado
Se detenía a mirar
Rosinha era una chica bonita
De seda o de chita
Llamaba la atención
A todos vendía su amor
Pero nada quería
Con el pobre João

Ay, João bobo es burlado
Quiere casarse con la rosa del prado 2x

João bobo decía:
- Rosinha, debes ser mía
Ser mío tu mirar
Pero toda la pandilla riéndose
João bobo herido
Se ponía a contar

Besé a tu Rosa anoche
Le di azotes
La hice llorar
Me dijo que te odiaba
Que te menospreciaba
Y se puso a cantar

Ay, João bobo es burlado
Quiere casarse con la Rosa del prado 2x

El tiempo que siempre avanza
Hizo envejecer a la pobre Rozinha
Ella que fue tan amada
Ahora despreciada, João quiso amar
Pero llegó el día señalado
De la rosa del Prado llegó y se la llevó
Y donde fría dormía
Solo quedaba una rosa
Que João colocó

Ay, João bobo es burlado
João bobo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Agnaldo Timóteo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección