Velho Realejo

Viejo órgano de manivela

Velho Realejo

En ese barrio apartadoNaquele bairro afastado
Donde de niño vivíasOnde em criança vivias
Mascullando melodíasA remoer melodias
De una ternura sin igualDe uma ternura sem par

Pasaba todas las tardesPassava todas as tardes
Un órgano de manivela risueñoUm realejo risonho
Pasaba como en un sueñoPassava como num sonho
El órgano cantandoO realejo a cantar

Luego te fuisteDepois tu partiste
La calle quedó triste, desiertaFicou triste, a rua deserta
En la tarde fría y tranquilaNa tarde fria e calma
Sigo escuchando el órgano de manivela tocarOuço ainda o realejo a tocar

Quedó la nostalgiaFicou a saudade
Viviendo conmigoComigo a morar
Tú cantas alegre y el órgano de manivelaTu cantas alegre e o realejo
Parece que llora, con pena por ti.Parece que chora, com pena de ti.