Somebody's Crying

Alguien está llorando

Somebody's Crying

Alguien está llorando
Somebody's crying 聞こえますか
Somebody's crying kikoemasu ka
Alguien está llorando mmm
Somebody's crying mmm
Somebody's crying mmm
Alguien está llorando
Somebody's crying 聞こえますか
Somebody's crying kikoemasu ka
Alguien está llorando esta noche
Somebody's crying tonight
Somebody's crying tonight

La noche está fría, alimentando la tristeza
夜はつめたい 悲しみをそだててる
Yoru wa tsumetai kanashimi wo sodateteru
En algún lugar, alguien está llorando solo
どこかで誰かが ひとりで泣いてる
Dokoka de dareka ga hitori de naiteru
La luz de la luna oculta el brillo de las estrellas
月のひかりが 星達の輝きを
Tsuki no hikari ga hoshitachi no kagayaki wo
De tal manera que nadie puede ver
かくしてしまって 誰にも見えない
Kakushite shimatte dare ni mo mienai
Alguien está llorando, ¿lo puedes escuchar?
Somebody's crying 聞こえますか
Somebody's crying kikoemasu ka
Alguien está llorando mmm
Somebody's crying mmm
Somebody's crying mmm
Alguien está llorando, ¿lo puedes escuchar?
Somebody's crying 聞こえますか
Somebody's crying kikoemasu ka
Alguien está llorando esta noche
Somebody's crying tonight
Somebody's crying tonight

Empujando a la gente por la espalda
人の背中を 押しながら
Hito no senaka wo oshinagara
Es difícil subir las escaleras
階段を昇るのがつらいと
Kaidan wo noboru no ga tsurai to
Sin poder decirle a nadie
誰にも言えない
Dare ni mo ienai
Tu propia imagen reflejada en la vitrina
自分の姿が Show-window に写されて
Jibun no sugata ga Show-window ni utsusarete
Incluso el coraje para mirar se desvanece
見つめる勇気も どこかに消えてく
Mitsumeru yūki mo dokoka ni kieteku

Alguien está llorando, ¿lo puedes escuchar?
Somebody's crying 聞こえますか
Somebody's crying kikoemasu ka
Alguien está llorando mmm
Somebody's crying mmm
Somebody's crying mmm
Alguien está llorando, ¿lo puedes escuchar?
Somebody's crying 聞こえますか
Somebody's crying kikoemasu ka
Alguien está llorando esta noche
Somebody's crying tonight
Somebody's crying tonight
Alguien está llorando, ¿lo puedes escuchar?
Somebody's crying 聞こえますか
Somebody's crying kikoemasu ka
Alguien está llorando mmm
Somebody's crying mmm
Somebody's crying mmm
Alguien está llorando, ¿lo puedes escuchar?
Somebody's crying 聞こえますか
Somebody's crying kikoemasu ka
Alguien está llorando esta noche
Somebody's crying tonight
Somebody's crying tonight

Alguien está llorando, ¿lo puedes escuchar?
Somebody's crying 聞こえますか
Somebody's crying kikoemasu ka
Alguien está llorando mmm
Somebody's crying mmm
Somebody's crying mmm
Alguien está llorando, ¿lo puedes escuchar?
Somebody's crying 聞こえますか
Somebody's crying kikoemasu ka
Alguien está llorando esta noche
Somebody's crying tonight
Somebody's crying tonight
Alguien está llorando
Somebody's crying
Somebody's crying