Bleed

Sangrar

Bleed

De la nadaOut of the blue
Vine aquí sin un nombreI came here without a name
Desnudo para que me veasLaid bare for you to see
Y libre para que me domesAnd free for you to tame
El viento soplaba fríoThe wind blew cold
La lluvia golpeaba fuerte en mi rostroRain hit hard on my face
Los coyotes aullaban en mi rastroCoyotes were howling on my trace

Ve y golpéame - porque quieres verme llorarGo on and bash me - 'cause you want to see me cry
Arranca mi vida - es hora de contar otra mentiraRip off my life - it's time to tell another lie
Hay tantos corazones hambrientos que debes alimentarThere are so many hungry hearts you've got to feed
Ve y lastímame, hazme sangrarGo on and hurt me, make me bleed

Siempre dijeron que no habría secretos al finalThey always said there'll be no secrets in the end
Solo pasa un buen rato y hay más buenos momentos por pasarJust have some good time and there's more good time to spend
Pero cuando los vi a travésBut when I saw through them
Supe que se reían por dentroI knew they laughed inside
Solo estaban jugando con mi menteThey were just messing with my mind
Apuñalado por la espaldaStabbed from behind

Ve y golpéame - porque quieres verme llorarGo on and bash me - 'cause you want to see me cry
Arranca mi vida - es hora de contar otra mentiraRip off my life - it's time to tell another lie
Hay tantos corazones hambrientos que debes alimentarThere are so many hungry hearts you've got to feed
Ve y lastímame, hazme sangrarGo on and hurt me, make me bleed

Adelante y golpéame - apuesto a que tienes coartadaGo ahead and punch me - I bet you have an alibi
Volveré a ofrecer la otra mejilla - contarás otra mentiraI'll turn another cheek - you'll tell another lie
Asegúrate de que tengan su dosis y algo que leerBe sure they have their dose and have something to read
Asegúrate de lastimar a alguien de verdadBe sure you hurt someone indeed
Y hacerlo sangrarAnd make him bleed
Y hacerlo sangrarAnd make him bleed

Chico listo - ves que estoy completamente soloRight boy - you see I'm all alone
Chico listo - querrás llevarme a casaRight boy - you'll want to take me home
Ve - no hay más tiempo que perderGo on - there's no more time to waste
Mañana seremos cortados, copiados y pegadosTomorrow we'll be cut, copied and pasted
Seremos desperdiciadosWe'll be wasted

Ve y golpéame - porque quieres verme llorarGo on and bash me - 'cause you want to see me cry
Arranca mi vida - es hora de contar otra mentiraRip off my life - it's time to tell another lie
Hay tantos corazones hambrientos que debes alimentarThere are so many hungry hearts you've got to feed
Ve y lastímame, hazme sangrarGo on and hurt me, make me bleed