A Mi Manera

Op Mijn Manier

A Mi Manera

Dit is voor iedereen van de nieuwe schoolEsto es para todos de la escuela nueva
En voor iedereen van de oude schoolY para todos de la escuela vieja

Mijn rechtvaardiging om rebels te zijnMi justificación por ser rebelde
Is weten dat jullie me begrijpenEs saber que ustedes me entienden
De gewone maatschappij trekt me niet aanLa sociedad común no me lleve
Ik ben geen politicus, maar ik heb invloedNo soy político si tengo influencia

Nu en altijd leef ik op mijn manierAhora y siempre yo vivo a mi manera
Het is geen mode, jullie begrijpen, mijn woord is oprechtNo es moda, me entienden, mi palabra es sincera

Mijn hemel, mijn leven, mijn glorie is jouw helMi cielo, mi vida, mi gloria es tu infierno
Jij gaat door, ik stuur, ik inspireer met mijn schreeuwenTu sigues yo manejo yo inspiro con mis gritos
Mijn hemel, mijn leven, mijn glorie is jouw helMi cielo, mi vida, mi gloria es tu infierno
Jij wijst met je vinger, ik leef zoals ik wilTu apuntas con el dedo, yo vivo como quiero

Als een rechter dicteren zij mijn vonnisComo un juez ellos dictan mi sentencia
Door gebrek aan cultuur en intelligentiePor falta de cultura y inteligencia
Maar met jullie heb ik een toevluchtPero con todos ustedes tengo refugio
Ik gooi benzine op het vuur, dat is mijn drangLe echo gasolina al fuego es mi impulso