Senhor Onipotente

Señor Todopoderoso

Senhor Onipotente

Grandes y admirables son tus obrasGrandes e admiráveis são as tuas obras
Señor Dios todopoderosoSenhor Deus todo poderoso
Justos y verdaderos son tus caminosJusto e verdadeiros são os teus caminhos
¡El Rey de las Naciones! Señor de las Naciones!O Rei das Nações! Senhor das Nações!
¿Quién no te temerá y glorificará tu nombre, Señor?Quem não temerá, e não glorificará o teu nome, Senhor?
Solo tú eres Santo y todas las naciones vendrán a postrarse ante tiSó tu és Santo e todas as nações virão prostra-se diante de ti
Porque tus obras se han realizadoPor que as tuas obras se realizaram
Y todos cantarán al CorderoE todos cataram ao Cordeiro

Oh Rey de las naciones, ven a reinarÓ Rei das nações, vem reinar
Ven a reinar en nuestros corazonesVem Reinar em nossos corações

Grandes y admirables son tus obras, oh Señor todopoderosoGrandes e admiráveis são as tuas obras ó Senhor onipotente
Justos y verdaderos son tus caminosJusto e verdadeiros são os teus caminhos
¿Quién no te temerá, Señor, tu nombre? Tú eres un Dios inmensoQuem não temerá, Senhor, o teu nome? Tu és um Deus imenso
Digno de todo elogio y toda gloriaDigno de todo louvor e toda glória

Oh Rey de las naciones, ven a reinarÓ Rei das nações, vem reinar
Ven a reinar en nuestros corazonesVem Reinar em nossos corações

Grandes y admirables son tus obras, oh Señor todopoderosoGrandes e admiráveis são as tuas obras ó Senhor onipotente
Justos y verdaderos son tus caminosJusto e verdadeiros são os teus caminhos
¿Quién no te temerá, Señor, tu nombre? Tú eres un Dios inmensoQuem não temerá, Senhor, o teu nome? Tu és um Deus imenso
Digno de todo elogio y toda gloriaDigno de todo louvor e toda glória