Slave To The Needle

esclavo a la aguja

Slave To The Needle

esclavo a la agujaSlave To The Needle

Cada vez que me despierto.. ¡Me siento fatal!Everytime I wake up .. I feel like shit!
tan funcional.. tan perdido sin ti!so functure.. so lost without you!
Llena mis necesidades, llena mis sueñosYou fill my needs, you fill my dreams.
¡Necesito mi hambre con portura!Need my hunger with porture!
Llámame esclavo, pero dame lo que necesitoCall me a slave, but give me what I need
Una vez más - inmortalOnce more - immortal -
Llámame affictage, llámame tontoCall me affictage, call me a fool.
¿Qué vida vale tanto?What life is so worth?
¡No puede ser tan cruel!Can´t be so cruel!

Empuja la aguja dentro de mi pielPush the needle inside my skin,
¡Te prometo que no gritaré!I promise you I will not scream!
Llena mis venas eso es lo que me he perdidoFill my veines that's what I´ve missed,
¡Así que déjame sentir el beso del diablo!so let me feel the devil's kiss!

Llene este vacío que necesitoFill this emptyness I need,
y deja que mi mente se libere del pecado!and let my mind be free from sin!
Date prisa, no puedo esperarHurry up I cannot wait,
así que bombear hasta sentir mi destino!!so pump it up to feel my fate!!

EsclavoSlave...
EsclavoSlave...
EsclavoSlave...

Donde mis venas, me pone esclavoWhere my veines, sets me a slave.
¡Esclavo de la aguja!Slave to the needle!
No muestres piedad, no muestres miedoShow no mercy, Show no fear.
¡Esclavo de la aguja!Slave to the needle!
Directo a la veinaStraight to the veine,
a mi manoout to my hand.
¡Esclavo de la aguja!Slave to the needle!
No muestres piedad, no muestres miedoShow no mercy, show no fear.
¡Soy un esclavo de la aguja!I'm a slave to the needle!

Te miro, te necesitoI watch you, I need you..
Te quiero.. ¡Te necesito!I want you.. I need you!

Donde mis venas, me pone esclavoWhere my veines, sets me a slave.
¡Esclavo de la aguja!Slave to the needle!
No muestres piedad, no muestres miedoShow no mercy, show no fear.
¡Esclavo de la aguja!Slave to the needle!
Directo a mis venasStraight to my veines,
a mi manoout to my hand.
¡Esclavo de la aguja!Slave to the needle!
No muestres piedad, no muestres miedoShow no mercy, show no fear.
¡Soy un esclavo de la aguja!I'm a slave to the needle!