Opus Dei

Opus Dei

Opus Dei

Golpea - me escucho gritarSchlag zu - ich hör mich selber schrein
Golpea - lávame de pecadoSchlag zu - wasch mich von Sünde rein
Golpea - como la primera vezSchlag zu - wie beim ersten Mal
Golpea - católico radicalSchlag zu - katholisch radikal

Golpea - estoy dispuesto a todoSchlag zu - ich bin zu allem bereit
Haría cualquier cosa para que me perdoneIch würde alles tun, damit er mir verzeiht
Golpea - es el dolor que liberaSchlag zu - es ist der Schmerz, der befreit,
Porque solo quien conoce el sufrimiento recibe el último adiósDenn nur wer Leiden kennt bekommt das letzte Geleit

Frenesí de sangreBlutrausch
Estoy en un frenesí de sangreIch bin im Blutrausch
Frenesí de sangreBlutrausch
Estoy en un frenesí de sangreIch bin im Blutrausch

Golpea sobre mí sin reparoSchlag auf mich ein ganz ungeniert
Hasta que la sangre en las venas se enfríeBis das Blut in den Adern gefriert
Destruye a mí mismo pedazo a pedazoZerstör mich selbst Stück für Stück
Desfigúrame por un poco de felicidadVerstümmele mich für das bisschen Glück

Golpea sobre mí sin reparo...Schlag auf mich ein ganz ungeniert...

Frenesí de sangre...Blutrausch...

Por su ley fui impulsadoDurch sein Gesetz wurd ich angetrieben
Me lastimé por la paz interiorHab mich verletzt für den inneren Frieden
Lleno de intención y ambición encendidaVoll Intention und Ehrgeiz entflammt
Aquí estoy con el látigo en la manoSteh ich hier mit der Peitsche in der Hand

Golpea - estoy dispuesto a todoSchlag zu - ich bin zu allem bereit
Porque solo quien conoce la humildad alcanza la inmortalidadDenn nur wer Demut kennt erlangt Unsterblichkeit
Golpea - es horaSchlag zu - es ist an der Zeit
Golpea sobre mí hasta dejarme inconscientePrügel selbst auf mich ein bis zur Bewusstlosigkeit

Golpea - con pasiónSchlag zu - voller Leidenschaft
Golpea - una vez más con toda tu fuerzaSchlag zu - noch mal mit ganzer Kraft
Golpea - golpéame hasta dejarme débilSchlag zu - schlag mich windelweich
Golpea - por su reinoSchlag zu - für sein Königreich

Golpea sobre mí sin reparo...Schlag auf mich ein ganz ungeniert...

Golpea sobre mí sin reparo...Schlag auf mich ein ganz ungeniert...

Frenesí de sangre...Blutrausch...