Nursery Chrymes

Rimas de la Guardería

Nursery Chrymes

Mira a la Señorita Muffit allá, mira cómo peina su cabello.Look at Miss Muffit over there, look at the way she combs her hair.
Es cierto que te está persiguiendo.It's true she's after you.

Por el camino va el pequeño niño azul, navaja escondida en su zapato.Down the road goes little boy blue, flick knife hidden in his shoe.
Es cierto que te está persiguiendo.It's true he's after you.

Jack y Jill subieron la colina, Jill cayó perdió su corona,Jack and Jill went up the hill, Jell fell down lost her crown,
pero Jack nunca regresó.but Jack he never came back.

Hey diddle diddle el gato y el violín, la vaca saltó sobre la luna.Hey diddle diddle the cat and fiddle the cow jumped over the moon.
El perrito se rió al ver tanta diversión y el plato se escapó con la mujer de al lado.The little dog laughed to see such fun and the dish ran away with the woman next door.

Rimas de la Guardería la la la la laNursery Chrymes la la la la la
Oh, qué rimas desagradables.Oh, what nasty rhymes.

Tomemos rimas de la guardería y hagamos rimas de la guardería ahora.Let's take nursery rhymes and make nursery chrymes now.
Quieres jugarlo, quieres jugarlo.Wanna play it, wanna play it.

Tomemos rimas de la guardería y hagamos rimas de la guardería ahora.Let's take nursery rhymes and make nursery chrymes now.
Quieres jugarlo, quieres jugarlo, quieres jugarlo, quieres jugarlo, ahora.Wanna play it, wanna play it, wanna play it, wanna play it, now.

Rimas de la Guardería, oh, qué rimas desagradables.Nursery Chrymes, oh, what nasty rhymes.
Rimas de la Guardería, oh, qué rimas desagradables.Nursery Chrymes, oh, what nasty rhymes.
Bill y Ben, Bill y Ben, maceta, maceta, hombres fumando.Bill and Ben, Bill and Ben, flowerpot, flowerpot, smoking pot men.
Rimas de la Guardería, oh, qué rimas desagradables.Nursery Chrymes, oh, what nasty rhymes.
Bill y Ben, Bill y Ben, maceta, maceta, hombres fumando.Bill and Ben, Bill and Ben, flowerpot, flowerpot, smoking pot men.

¿Fue Bill o fue Ben? Bill lo hizo, Ben lo hizo, Bill lo hizo, Ben lo hizo.Was it Bill or was it Ben? Bill did it, Ben did it, Bill did it, Ben did it.
¿Fue Bill o fue Ben? Bill lo hizo, Ben lo hizo, Bill lo hizo, Ben lo hizo.Was it Bill or was it Ben? Bill did it, Ben did it, Bill did it, Ben did it.
¿Fue Bill o fue Ben? Bill lo hizo, Ben lo hizo, Bill lo hizo, Ben lo hizo.Was it Bill or was it Ben? Bill did it, Ben did it, Bill did it, Ben did it.
Se acostó con la pequeña hierba en el gallinero, Bill lo hizo, Ben lo hizo, Bill lo hizo, Ben lo hizo.Shagged little weed in the chicken pen, Bill did it, Ben did it, Bill did it, Ben did it.
Se acostó con la pequeña hierba en el gallinero, Yo lo hice, yo lo hice.Shagged little weed in the chicken pen, I did it, I did it.