Oferenda

Ofrenda

Oferenda

Vengo a traer la flor que prometíVim trazer a flor que prometi
Ser la más blanca para YemayáSer a mais branca Iemanjá
Vivo solo esperando a YemayáEu vivo só a esperar Iemanjá
En los cinco días de promesaNos cinco dias de promessa
Hechos para tiFeitos pra você
¡Ah! Tráeme el amorAh! Me trás o amor
Que siempre blanca ha de ser la florQue sempre branca há de ser a flor
Que dejaré junto al marQue deixarei bem junto ao mar
Y regresaré para contarteE voltarei pra lhe contar
La hermosa historia que vendráA linda história que virá
Por tu causa YemayáPor sua causa Iemanjá
Por tu causa ya veo el marPor sua causa eu já vejo o mar
Enteramente iluminado reflejandoInteiro iluminado a refletir
Lo grande que es la esperanzaO quanto é grande a esperança
De quien trae la flor más blancaDe quem trás a flor mais branca
Que hayaQue houver
Y en la brisa un canto que dice hermosoE na brisa um canto a dizer lindo
Yemayá, YemayáIemanjá, Iemanjá

Veo el mar enteramente iluminado reflejandoVejo o mar inteiro iluminado a refletir
Lo grande que es la esperanzaO quanto é grande a esperança
De quien trae la flor más blancaDe quem trás a flor mais branca
Que hayaQue houver
Y en la brisa un canto que dice hermosoE na brisa um canto a dizer lindo
Yemayá, YemayáIemanjá, Iemanjá