Leva-me Contigo

Nimm mich mit

Leva-me Contigo

Oh, nimm mich mitAi, leva-me contigo
Durch die ewige Nacht deiner TraurigkeitPela noite eterna da tua amargura
Lass mich dir anbietenDeixa que eu te ofereça
All diese Zuneigung, all diese ZärtlichkeitTodo este carinho, toda esta ternura

Lass mich nicht wieder weinenNão me deixes chorar novamente
Im Schmerz dieser EinsamkeitNo tormento desta solidão
Lass mich nicht zwischen all den DingenNão me deixes entre toda as coisas
Die so sehr uns gehörten, gib mir deine HandQue foram tão nossas, dá-me a tua mão

Oh, nimm mich mitAi, leva-me contigo
Ich verliere mein Leben, wenn du dich verlierstPerde a minha vida quando te perderes
Lass mich dir meine Augen gebenDeixa que eu te dê meus olhos
Damit du weinen kannst, wann immer du leidestPara que tu chores sempre que sofreres

Verfolge deinen unmöglichen TraumSegue o teu sonho impossível
Versuche nicht zu fliehenNão tentes fugir
Was ich will, ist an deiner Seite zu bleibenO que eu quero é ficar a teu lado
Und dich immer zu lieben, ohne etwas zu verlangenE te amar sempre, sempre, sem nada pedir

Oh, nimm mich mitAi, leva-me contigo
Ich verliere mein Leben, wenn du dich verlierstPerde a minha vida quando te perderes
Lass mich dir meine Augen gebenDeixa que eu te dê meus olhos
Damit du weinen kannst, wann immer du leidestPara que tu chores sempre que sofreres

Verfolge deinen unmöglichen TraumSegue o teu sonho impossível
Versuche nicht zu fliehenNão tentes fugir
Was ich will, ist an deiner Seite zu bleibenO que eu quero é ficar a teu lado
Und dich immer zu lieben, ohne etwas zu verlangenE te amar sempre, sempre, sem nada pedir

Oh, nimm mich mitAi, leva-me contigo