Li Vuci Di L'omini

Die Stimmen der Menschen

Li Vuci Di L'omini

Wie viele Straßen und Dörfer und Städte ich kannteQuantu strati e paisi e citati canusciu
wie viele Züge abfahren und ankommenquantu treni a scinniri e acchianari
Wie viele Gesichter von Männern und Frauen und KindernQuantu facci di omini e fimmini e picciriddi
die grüßen.ca salutanu.

Und der Zug, der vorbeifährt und die Sachen hängenE lu trenu chi passa e li robbi stinnuti
die Fäden aus Silber am Fensterli trizzi d'agghia a la finestra
Wie viele Straßen mit schmerzenden FüßenQuantu strata cu li peri ca dolinu
wie viele Menschen auf Steinsitzen.qantu mpinciuti supra sedili di petra.

Die Stimmen der Menschen, die Stimmen der Menschen.Li vuci di l'omini, li vuci di l'omini.

Wie viel Rauch und das Herz, das leidetQuantu fumu e lu cori assuppatu
wie ein Stück nasses Brotcmu muddica di pani vagnata
Wie viele Nächte mit geschlossenen und müden AugenQuantu notti cu l'occhi cusuti e scusuti
und der Schlaf, der kommt.e lu sonnu c'arriva.

Wie viele Nächte und wie viel RauchQuantu notti e quantu fumu
und dann das Gras, die ersten Reihen von Lichtern,e poi l'arba, li primi fila di luci,
das Lied der Vögel, die Stimmenlu cantu di l'aceddi, li vuci
die Stimmen der Menschen.li vuci di l'omini.

Die Stimmen der MenschenLi vuci di l'omini
die Kinder, die schauenli carusi a taliari
Die Stimmen der MenschenLi vuci di l'omini
wie viele Züge abfahren und ankommenquantu treni a scinniri e acchianari
Die Stimmen der MenschenLi vuci di l'omini
die Kinder, die schauenli carusi a talari
Die Stimmen der Menschen.Li vuci di l'omini.

Wie viele Nächte und wie viele MaleQuantu notti e quantu voti
zähle die Kleinen mit der Hand in der tiefen Taschecuntari li picciuli cu la manu nta la sacchetta affunnata
und die Schatten der Menschen.e l'ummiri 'i l'omini.
Wie viele Nächte und wie viel RauchQuantu notti e quantu fumu
und dann das Gras, die ersten Reihen von Lichtern,e poi l'arba, li primi fila di luci,
das Lied der Vögel, die Stimmenlu cantu di l'aceddi, li vuci
die Stimmen der Menschen.li vuci di l'omini.

Die Stimmen der MenschenLi vuci di l'omini
die Kinder, die schauenli carusi a taliari
Die Stimmen der MenschenLi vuci di l'omini
wie viele Züge abfahren und ankommenquantu treni a scinniri e acchianari
Die Stimmen der MenschenLi vuci di l'omini
die Kinder, die schauenli carusi a talari
Die Stimmen der Menschen.Li vuci di l'omini.