Presence

Presencia

Presence

En los árboles de tu casaDans les arbres de ta maison
los pájaros cantan: te amoles osieaux chantent : je t'aime
mis pensamientos dicen: te amo.mes penseés disent : je t'aime.

Aunque la vida vaya a cambiarMême si la vie va changer
mi presencia te amaráma présence va t'aimer
tu esencia me amará.ton essénce va m'aimer.

Y tú, yari mi almaEt toi yari mon âme
como el agua se mueve te amocomme l'eau bouge je t'aime
como un suspiro te amo.come un souffle je t'aime.

Como el día y la noche yo te amoComme le jour et la nuit moi je t'aime
me reflejo en tije me reflais dans toi
tú te reflejas en mí.tu te reflés dans moi.

Yo te amo.Moi je t'aime.