Intenção (part. Froid)

Intención (parte de Froid)

Intenção (part. Froid)

Beat de Luizinhx, tú sabes, ¿no?Beat do Luizinhx cê sabe, né?

Déjame darte mi propuestaDeixa eu dar minha proposta
Te va a gustar, sé que te gustaCê vai gostar, sei que você gosta
Solo relájate, sin prisaSó relaxa, sem pressa
Voy a esperar tu respuestaVou esperar sua resposta
Dime cuál es tu intenciónMe diz qual sua intenção
Tal vez tu corazón mienteTalvez o seu coração mente
Sigue tu intuiciónSegue sua intuição
Vamos a buscar ser diferentesVamos buscar ser diferentes
Escapar de esta ambiciónFugir dessa ambição
Enfocarnos un poco en nosotrosFocar um pouco na gente
Sin límites, sin razónSem limites, sem razão
Manteniendo la esencia, bien resilienteMantendo a essência, bem resiliente

Su ritmo viene, yo me sumergí en lo puroO swing dela vem, eu joguei no puro
Tú me ves detrás del sonido, ven a prever el futuroCê me vê atrás do som, vem prever o futuro
Te descubro en un sueño, tu perfume es buenoEu te descubro num sonho, seu perfume é bom
Un día voy a cambiar, te lo juroUm dia eu vou mudar, te juro
Experimentada, ella es toda experimentada, ¿no?Experiente, ela é toda experiente, né?
Folla como BFFFode igual BFF
Me ves detrás del sonido, me pides la traducciónEla me vê por trás do som, me pede a tradução
Eres mucho mejor que ellaVocê é bem melhor que ela
Siento que estoy cerca, entendí cómo esEu sinto que eu tô perto, eu entendi como é que é
El hermano se metió en este negocioO mano entrou pra esse comércio
Sabe que te pido un vuelo domésticoSabe que eu te peço um voo doméstico
Puedes estar donde quierasVocê pode tá aonde quer
Bajando este apagón, fumando este porroDescendo esse blackout, fumando esse beck
Golpe instantáneo como SMSBate instantâneo feito SMS
Follando por seis rounds, aún hago la pruebaFodendo por seis rounds, ainda faço o teste
Sé que no me merecesEu sei, você não me merece
Iluminado como un faraónO iluminado feito um faraó
Estás rodeada de personas obviasVocê tá cercada de pessoas óbvias
La vida es como un juego sin narradorA vida é tipo um jogo sem o narrador
No se puede cambiar el color ni cuando te miranNão dá pra mudar a cor nem quando eles te olham

Dime cuál es tu intenciónMe diz qual sua intenção
Tal vez tu corazón mienteTalvez o seu coração mente
Sigue tu intuiciónSegue sua intuição
Vamos a buscar ser diferentesVamos buscar ser diferentes
Escapar de esta ambiciónFugir dessa ambição
Enfocarnos un poco en nosotrosFocar um pouco na gente
Sin límites, sin razónSem limites, sem razão
Manteniendo la esencia, bien resilienteMantendo a essência, bem resiliente

Tú y yo, un cielo azulEu você, um céu azul
Es todo lo que quiero para hoyÉ tudo que eu quero pra hoje
Un paseo en Malibú o allá en el SurUm rolê em Malibu ou lá na Sul
Perdernos en este mundo enteroNóis se perder nesse mundo inteiro
En un gran viajeNa mó viagem
Me convierto en una copa de vinoEu viro uma taça de vinho
Me pierdo en este mundo que dominasMe perco nesse mundo que tu tem o domínio
Y sé que se convertirá en mi nueva adicciónE sabe que vai virar o meu mais novo vício
Y solo necesito una razón (para engancharme a vivir)E eu só preciso de um único motivo (pra viciar em viver)
Esta vida, ehEssa vida, ei
Solo no compliques nuestra prisaSó não complica nossa correria
Que para mí está todo bienQue pra mim tá tudo bem

Y tengo que decidirmeE eu tenho que me decidir
No sé cuál es tu intención, no me lo dicesNão sei sua intenção, você não fala pra mim
Difícil de aceptar, no me retienes ni me sueltasDifícil aceitação, não me prende nem me solta
A veces me siento bien, otras veces muy idiotaÀs vezes eu me sinto bem, outras vezes bem idiota
Pero es que en la cama nos entendemosMas é que na cama nóis se acerta
Felicidades, te traje una velaParabéns, eu te trouxe uma vela
Las flores del Cerrado, entra en mi chozaAs flores do Cerrado, entra no meu barraco
Y vamos a despertar toda la favelaE vamos acordar toda a favela
Sabe que no soy cualquieraSabe que eu não sou qualquer um
Estos tipos comunes no encajan contigo, nenaEsses caras comuns não combinam contigo, gata
Sé que tu DM está llenaSei que sua DM tá lotada
Y, aún así, hoy estás aquí en mi casaE, mesmo assim, hoje você tá aqui na minha casa

Dime cuál es tu intenciónMe diz qual sua intenção
Tal vez tu corazón mienteTalvez o seu coração mente
Sigue tu intuiciónSegue sua intuição
Vamos a buscar ser diferentesVamos buscar ser diferentes
Escapar de esta ambiciónFugir dessa ambição
Enfocarnos un poco en nosotrosFocar um pouco na gente
Sin límites, sin razónSem limites, sem razão
Manteniendo la esencia, bien resilienteMantendo a essência, bem resiliente