Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44

Samba-Enredo 2025 - Família, Skóla, Edukasãu

Agrupamento 1 (CEMAM e EBKB)

Letra

Samba-Enredo 2025 - Familia, Escuela, Educación

Samba-Enredo 2025 - Família, Skóla, Edukasãu

Familia, escuela, educaciónFamília, skóla, edukasãu
Pilar fundamental de nuestra sociedadPilar tripe di nos sosiedade
Camino para formar un ciudadanoKamin pa forma un sidadãu
Lleno de ambición y responsabilidadXei d'anbison i responsabilidade
Orgullo de infancia de nuestro origenOrgul d'infánsia des nasãu
Son de nuestros héroes de libertadSóin di nos erói di libertasãu
La educación es arma para tener más poderEdukason é arma pa nos tê más puder
La razón de la transformación!U purke da transformasãu!

Familia, escuela, educaciónFamília, skóla, edukasãu
Pilar fundamental de nuestra sociedadPilar tripe di nos sosiedade
Camino para formar un ciudadanoKamin pa forma un sidadãu
Lleno de ambición y responsabilidadXei d'anbison i responsabilidade
Orgullo de infancia de nuestro origenOrgul d'infánsia des nasãu
Son de nuestros héroes de libertadSóin di nos erói di libertasãu
La educación es arma para tener más poderEdukason é arma pa nos tê más puder
La razón de la transformación!U purke da transformasãu!

¡Es hora de levantarse para ir a la escuela!É óra di levantá pa skóla
¡Buen día, mamá, buen día, papá!Bondia, mai, bondia, pai
En la escuela aprendemos materiasNa skóla N ta prendê matéria
En casa aprendemos valoresNa kasa N ta prendê valoris
Sé amable con tus compañerosSê jentil ma bos kolégas
Y convive en armonía tambiénI konvivê na armunia tanbê
Decir 'gracias' y 'por favor'Dzê 'obrigadu' i 'pur favor'
Porque el respeto es casi amorPurke respeite é kuaze amor

Mamá, papá, papá o mamá, nuestra misión es educarMai, pai, pai o mai, nos misãu é iduká
Hacer un mejor futuro hoy para cosechar mañanaFazê amdjór aoje pa no kolhê manhan
Abuelo, hermano y tía, familiaAvô, irmãu i tia, família
¡La familia en primer lugar!Família en primeru lugar!
Maestros, educadores, nuestra misión es enseñarPrufsoris, idukadoris, nos misãu é insiná
Hacer un mejor futuro hoy para un hombre de mañanaFazê amdjór aoje pr'un omen da manhan
Un ejemplo, sabiduría, ¡bienvenidos!Un izénple, sabeduria, benvindu!
¡La escuela es nuestro segundo hogar!A skóla é nos segundu lugar!

Mamá, papá, papá o mamá, nuestra misión es educarMai, pai, pai o mai, nos misãu é iduká
Hacer un mejor futuro hoy para cosechar mañanaFazê amdjór aoje pa no kolhê manhan
Abuelo, hermano y tía, familiaAvô, irmãu i tia, família
¡La familia en primer lugar!Família en primeru lugar!
Maestros, educadores, nuestra misión es enseñarPrufsoris, idukadoris, nos misãu é insiná
Hacer un mejor futuro hoy para un hombre de mañanaFazê amdjór aoje pr'un omen da manhan
Un ejemplo, sabiduría, ¡bienvenidos!Un izénple, sabeduria, benvindu!
¡La escuela es nuestro segundo hogar!A skóla é nos segundu lugar!

CEMAM, Kim BarbosaCEMAM, Kim Barbosa
Familia, educaciónFamília, edukasãu
CEMAM, Kim BarbosaCEMAM, Kim Barbosa
Familia, educaciónFamília, edukasãu

Familia, escuela, educaciónFamília, skóla, edukasãu
Pilar fundamental de nuestra sociedadPilar tripe di nos sosiedade
Camino para formar un ciudadanoKamin pa forma un sidadãu
Lleno de ambición y responsabilidadXei d'anbison i responsabilidade
Orgullo de infancia de nuestro origenOrgul d'infánsia des nasãu
Son de nuestros héroes de libertadSóin di nos erói di libertasãu
La educación es arma para tener más poderEdukason é arma pa nos tê más puder
La razón de la transformación!U purke da transformasãu!

Familia, escuela, educaciónFamília, skóla, edukasãu
Pilar fundamental de nuestra sociedadPilar tripe di nos sosiedade
Camino para formar un ciudadanoKamin pa forma un sidadãu
Lleno de ambición y responsabilidadXei d'anbison i responsabilidade
Orgullo de infancia de nuestro origenOrgul d'infánsia des nasãu
Son de nuestros héroes de libertadSóin di nos erói di libertasãu
La educación es arma para tener más poderEdukason é arma pa nos tê más puder
La razón de la transformación!U purke da transformasãu!

¡Es hora de levantarse para ir a la escuela!É óra di levantá pa skóla
¡Buen día, mamá, buen día, papá!Bondia, mai, bondia, pai
En la escuela aprendemos materiasNa skóla N ta prendê matéria
En casa aprendemos valoresNa kasa N ta prendê valoris
Sé amable con tus compañerosSê jentil ma bos kolégas
Y convive en armonía tambiénI konvivê na armunia tanbê
Decir 'gracias' y 'por favor'Dzê 'obrigadu' i 'pur favor'
Porque el respeto es casi amorPurke respeite é kuaze amor

Mamá, papá, papá o mamá, nuestra misión es educarMai, pai, pai o mai, nos misãu é iduká
Hacer un mejor futuro hoy para cosechar mañanaFazê amdjór aoje pa no kolhê manhan
Abuelo, hermano y tía, familiaAvô, irmãu i tia, família
¡La familia en primer lugar!Família en primeru lugar!
Maestros, educadores, nuestra misión es enseñarPrufsoris, idukadoris, nos misãu é insiná
Hacer un mejor futuro hoy para un hombre de mañanaFazê amdjór aoje pr'un omen da manhan
Un ejemplo, sabiduría, ¡bienvenidos!Un izénple, sabeduria, benvindu!
¡La escuela es nuestro segundo hogar!A skóla é nos segundu lugar!

Mamá, papá, papá o mamá, nuestra misión es educarMai, pai, pai o mai, nos misãu é iduká
Hacer un mejor futuro hoy para cosechar mañanaFazê amdjór aoje pa no kolhê manhan
Abuelo, hermano y tía, familiaAvô, irmãu i tia, família
¡La familia en primer lugar!Família en primeru lugar!
Maestros, educadores, nuestra misión es enseñarPrufsoris, idukadoris, nos misãu é insiná
Hacer un mejor futuro hoy para un hombre de mañanaFazê amdjór aoje pr'un omen da manhan
Un ejemplo, sabiduría, ¡bienvenidos!Un izénple, sabeduria, benvindu!
¡La escuela es nuestro segundo hogar!A skóla é nos segundu lugar!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Agrupamento 1 (CEMAM e EBKB) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección