Schwarz

Negro

Schwarz

¿Dónde está el dolor y dónde la felicidadWo ist der Schmerz und wo das Glück
nada penetra en la mente insensiblenichts durchdringt den tauben Verstand
Miro hacia lejos pero no puedo ver nadaIch sehe in die Ferne doch kann nichts erkennen
Sombras interminables atraviesan la tierra desoladaEndlos ziehen Schatten durch das öde Land

Nada permanece en mí, ni el más mínimo movimientoNichts in mir verweilt nicht die geringste Regung
Todo pasa frente a mí y nada perduraAlles zieht an mir vorbei und garnichts hat Bestand
Corro y grito pero no hay respuestaIch renne und ich schreie und doch keine Entgegnung
Una vida sin emoción en completo estancamientoEine Leben ohne Regung in völligem Stillstand

Mi vida es un cuadro lleno de momentos vacíosMein Leben ein Bildnis voll von leeren Zeitabschnitten
Cada vez más manchas oscuras en mi propio lienzoImmer mehr dunkle Stellen auf der eig'nen Leinwand
El negro se vuelve más intenso y las formas se difuminanDas Schwarz wird satter und Konturen verschwimmen
Nadie notó cuando de repente desaparecíNiemand bemerkte als ich plötzlich verschwand