Late in Your Life

Tarde En Tu Vida

I’ve arrived, late to your lifeHe llegado, tarde a tu vida
So late, my heartTarde tanto, corazón
I’ve arrived, just as you were leavingHe llegado, cuando tu partías
In the arms of another loveEn los brazos de otro amor
I’ve arrived late to so many thingsHe llegado tarde a tantas cosas
And I’ve never felt so much, so much painY no había sentido tanto, tanto dolor
As this time when I didn’t make itComo esta vez que a tiempo no llegue
To the call of your heartAl llamado de tu corazón

How hard it is, how hard it is to walk like thisComo cuesta, como cuesta caminar así
Lonely on the path of loveSolitario en el sendero del amor
How tough, how tough it is to go on like thisQue difícil, que difícil es seguir así
The road and not having you hereEl camino y no tenerte aquí

I waited for a reward from lifeUna recompensa yo espere de la vida
Since I suffered so much for loveYa que tanto y tanto por amor sufrí
I thought your affection would make up for itPensé que tu cariño me compensaría
And now sadly I see that’s not the caseY ahora triste veo que no es así

How hard it is, how hard it is to walk like thisComo cuesta, como cuesta caminar así
Lonely on the path of loveSolitario en el sendero del amor
How tough, how tough it is to go on like thisQue difícil, que difícil es seguir así
The road and not having you hereEl camino y no tenerte aquí

I waited for a reward from lifeUna recompensa yo espere de la vida
Since I suffered so much for loveYa que tanto y tanto por amor sufrí
I thought your affection would make up for itPensé que tu cariño me compensaría
And now sadly I see that’s not the caseY ahora triste veo que no es así