Samba Enredo 1983 - Na Ilusão da Fantasia a Fantasia da Ilusão

Samba Enredo 1983 - En la Ilusión de la Fantasía la Fantasía de la Ilusión

Samba Enredo 1983 - Na Ilusão da Fantasia a Fantasia da Ilusão

Miren qué colorido tan fascinanteVejam que colorido fascinante
Y el samba viene contagianteE o samba vem contagiante
Golpeando tan fuerte en mi pechoBatendo tão forte em meu peito

Quiero extasiarme en la folíaQuero extasiar-me na folia
Y voy a llorar de alegríaE vou chorar de alegria
En esta noche de esplendorNesta noite de esplendor

En la ilusión de la fantasíaNa ilusão da fantasia
Me sumerjo en la emociónEu me banho na emoção
Me convierto en un príncipeTransformo-me num príncipe
Que encanta el corazónA encantar o coração
De una princesa tan bella y hermosaDe uma princesa tão bela e formosa
En su castillo divinoEm seu castelo divinal
En la avenida soy pierrotNa avenida sou pierrô
Rey coronado, el dios del amorRei coroado o deus do amor

Hoy soyHoje eu sou
Un valiente guerreroBravo guerreiro
O un noble emperadorOu um nobre imperador

Voy a brillarVou brilhar
En el encanto de mi carnavalNo encanto do meu carnaval

Hoy soy mucha más esperanzaHoje sou muito mais esperança
Porque mi fantasía es realPois minha fantasia é real

Laia, laia, laia, laia, laiaLaia, laia, laia, laia, laia
Es águila de oroÉ águia de ouro
Haciendo que la gente cante.Fazendo o povo cantar.