Samba-Enredo 2024 - Águia de Ouro Nas Ondas do Rádio

Samba-Enredo 2024 - Águia de Ouro En las Ondas de la Radio

Samba-Enredo 2024 - Águia de Ouro Nas Ondas do Rádio

Ah, cuánto tiempo ha pasadoAh, quanto tempo passou
Y mi voz se ha eternizadoE minha voz eternizou
Recuerdos memorablesMarcantes as lembranças
Una herencia encantadoraHerança a encantar
El padre creador bendecidoO padre criador abençoado
En la ciencia y la fe, injusticiadoNa ciência e na fé, injustiçado
El Guarani, el violín anuncióO Guarani, o violino anunciou
En el centenario que el grito resonóNo centenário que o brado ressoou
Al pueblo iletrado, sabiduría y esperanza al escucharAo povo iletrado, sabedoria e esperança ao escutar

¡Gol! ¡Gol! ¡Gol!É gol! É gol! É gol!
La hinchada va a enloquecer (olé, olá)A torcida vai delirar (olê, olá)
Era hecho de oro, nuestro tesoroEra feita de ouro, o nosso tesouro
El don de cantar (la-la-iá)O dom de cantar (la-la-iá)

La palabra, el sonido que toca el almaPalavra, o som que toca a alma
Uniendo a la nación en un solo lugarUnindo a nação num só lugar
La fe en María es sagradaA crença em Maria é sagrada
Nuestra oración nos salvaráA nossa oração nos salvará
Lloré como amante apasionadoChorei feito amante apaixonado
Bailé y tú fuiste mi parejaDancei e você foi o meu par
Águila de Oro: Tu estaciónÁguia de Ouro: A sua estação
Conectada a mi corazónLigada no meu coração
Este amor no ha terminadoEsse amor não se acabou
¡Y en el futuro así será!E no futuro assim será!

¡Hola, hola! Es hora de sintonizarAlô, alô! É hora de sintonizar
El espectáculo va a comenzarO show vai começar
¡Hola, gente! La sonrisa de la radio está aquíOi, gente! O sorriso do rádio está aí
Vila Pompéia viene a sacudirVila Pompéia vem pra sacudir