Espada do Oriente

Espada del Oriente

Espada do Oriente

Perdí el oro y la plataPerdi o ouro e a prata
Pero no por eso me desaniméNem por isso eu me abalei
Forjé mi espada en aceroForjei minha espada em aço
Y voy a la guerra otra vezE vou pra guerra outra vez

Soy hijo de orienteSou filho lá do oriente
Es ahí donde me gusta estarÉ lá que eu gosto de estar
Pero donde haya injusticiaMas onde houver injustiça
Mi espada llegaráA minha espada vai chegar

Si salgo al mundo a vagarSe saio no mundo a vagar
En mi caballo alazánNo meu cavalo alazão
Defiendo todas las tribusDefendo todas as tribos
De las garras de cualquier dragónDas garras de qualquer dragão

Llevo conmigo una lanzaCarrego comigo uma lança
Guerrero, no temo a la muerteGuerreiro não temo a morte
Soy hijo de la madre naturalezaSou filho da mãe natureza
Hijo de Ogum, San JorgeFilho de Ogum, São Jorge