Buongiorno Tristezza

Buenos días tristeza

Buongiorno Tristezza

Buenos días tristeza,Buongiorno tristezza,
Amiga de mi melancolíaAmica della mia malinconia
La calle la conocesLa strada la sai
Hagamos compañía hoyFacciamoci ancor oggi compagnia

Buenos días tristezaBuongiorno tristezza
Volviendo donde un día te encontréTorniamo dove un giorno t'incontrai
Y dije de ella:E dissi di lei:
'Aún me quiere' y me equivoqué"Mi vuole ancora bene" e mi sbagliai

LloranPiangono
Las hojas amarillas a mi alrededorLe foglie gialle tutte intorno a me
PreguntanChiedono
Al murmullo de los plátanos: '¿Dónde está?'Al mormorio dei platani: "Dov'è?"
Viéndome contigoVedendomi con te

Buenos días tristezaBuongiorno tristezza
Amiga de mi melancolíaAmica della mia malinconia
La calle la conocesLa strada la sai
Y aquella que ronda la alegríaE quella que rondi de la alegria

Buenos días tristezaBuongiorno tristezza
Amiga de mi melancolíaAmica della mia malinconia