Burn It (feat. MAX)

Quémalo (part. MAX)

Burn It (feat. MAX)

Veo las cenizas cayendo por tu ventana
I see the ashes falling out your window
I see the ashes falling out your window
Hay alguien en el espejo que no conoces
There's someone in the mirror that you don't know
There's someone in the mirror that you don't know
Y todo estaba mal
And everything was all wrong
And everything was all wrong
Así que quémalo hasta que todo se haya ido
So burn it 'till it's all gone
So burn it 'till it's all gone

Sí, sí, sí, quémalo
Yeah, yeah, yeah, burn it
Yeah, yeah, yeah, burn it
La voz dentro de mi
내 안의 소리
nae anui sori
Sí, sí, sí, quémalo
Yeah, yeah, yeah, burn it
Yeah, yeah, yeah, burn it
Lo quiero, lo quiero, lo quiero woah
I want it, want it, want it, woah
I want it, want it, want it, woah
Sí, sí, sí, quémalo
Yeah, yeah, yeah, burn it
Yeah, yeah, yeah, burn it
La voz dentro de mi
내 안의 소리
nae anui sori
Sí, sí, sí, quémalo
Yeah, yeah, yeah, burn it
Yeah, yeah, yeah, burn it
Lo quiero, lo quiero, lo quiero woah
I want it, want it, want it, woah
I want it, want it, want it, woah

Volvamos a los últimos días, ey
돌아가 보자고 지난날 ey
doraga bojago jinannal ey
Aquel tiempo que me destruyó, ey
나를 파괴하던 시간과 ey
nareul pagoehadeon sigan-gwa ey
La envidia, el odio, o el complejo de inferioridad
시기 증오 혹은 열등감
sigi jeung-o hogeun yeoldeunggam
Una vida atrapada dentro de sus propios resentimientos, ey
한들에게 사로잡힌 삶 ey
handeurege sarojapin sam ey
Después de probar el éxito, ey
성공을 맛본 후 지난 난 ey
seonggong-eul matbon hu jinan nan ey
¿Soy diferente de lo que era antes? Ey
그때와는 뭐가 다른가 ey
geuttae waneun mwoga dareun-ga ey
No sé, no soy muy diferente, ey
글쎄 크게 다르진 않아 ey
geulsse keuge dareujin ana ey
Vamos a quemarlo, mi pasado
태워버리자고 지난 나
taewobeorijago jinan na
Volvería a arder hasta los pozos más profundos, hasta el último
가장 깊은 곳 밑바닥까지 남김없이 또 타겠지
gajang gipeun got mitbadakkaji namgimeopsi tto tagetji
Enciéndelo, más fuego, pregúntate qué quedará después
불을 붙여 더 불을 붙여 뭐 끝엔 뭐가 또 남을지
bureul buchyeo deo bureul buchyeo mwo kkeuten mwoga tto nameulji
No sé, no sé, eh
I don't know, I don't know, eh
I don't know, I don't know, eh
Después de que todo esté quemado
다 태우고 나면 뭐 이씻
da tae-ugo namyeon mwo issit
¿Quedarán solo las cenizas (no sé)
재만 남을지도 모르지 (모르지)
jaeman nameuljido moreuji (moreuji)
O será exactamente lo mismo?
아님 그대로일지 yeah
anim geudaeroilji yeah

Veo las cenizas cayendo por tu ventana
I see the ashes falling out your window
I see the ashes falling out your window
Hay alguien en el espejo que no conoces
There's someone in the mirror that you don't know
There's someone in the mirror that you don't know
Y todo estaba mal
And everything was all wrong
And everything was all wrong
Así que quémalo hasta que todo se haya ido
So burn it 'till it's all gone
So burn it 'till it's all gone

Sí, sí, sí, quémalo
Yeah, yeah, yeah, burn it
Yeah, yeah, yeah, burn it
La voz dentro de mi
내 안의 소리
nae anui sori
Sí, sí, sí, quémalo
Yeah, yeah, yeah, burn it
Yeah, yeah, yeah, burn it
Lo quiero, lo quiero, lo quiero woah
I want it, want it, want it, woah
I want it, want it, want it, woah
Sí, sí, sí, quémalo
Yeah, yeah, yeah, burn it
Yeah, yeah, yeah, burn it
La voz dentro de mi
내 안의 소리
nae anui sori
Sí, sí, sí, quémalo
Yeah, yeah, yeah, burn it
Yeah, yeah, yeah, burn it
Lo quiero, lo quiero, lo quiero woah
I want it, want it, want it, woah
I want it, want it, want it, woah

Quémalo, quémalo, sí, quémalo, quémalo
Burn it, burn it, yeah, burn it, burn it
Burn it, burn it, yeah, burn it, burn it
Frente a ti del lugar más profundo
가장 깊은 곳의 너를 마주하지
gajang gipeun gosui neoreul majuhaji
Vergüenza, odio, asco, incluso rabia
치부 혹은 증오 혐오 분노까지
chibu hogeun jeung-o hyeomo bunnokkaji
Qué vano es eso también
그것 또한 얼마나 되려 허망한지
geugeot ttohan eolmana doeryeo heomanghanji
Tal vez esos realmente son espejismos
어쩌면 그것들은 맞아 신기루
eojjeomyeon geugeotdeureun maja sin-giru
Tal vez sí, con esas excusas
어쩌면 그래 그것들을 빌미로
eojjeomyeon geurae geugeotdeureul bilmiro
¿Estoy siendo presionado a la pasión?
열정을 강요받는 것은 아닌지
yeoljeong-eul gang-yobanneun geoseun aninji
Tenga cuidado con la palabra 'intención original', no tenga miedo
초심이란 단어를 조심하길 바래 don't be afraid
chosimiran daneoreul josimhagil barae don't be afraid
Prenderle fuego, prenderle fuego
불을 붙여봐 불을 붙여봐
bureul buchyeobwa bureul buchyeobwa
No importa qué, sí, prende fuego, bastardo
뭐가 됐든 그래 말야 새꺄 불을 붙여봐
mwoga dwaetdeun geurae marya saekkya bureul buchyeobwa
El pasado tu, el presente tu
과거의 너 현재의 너
gwageoui neo hyeonjae-ui neo
Todo está bien, así que prende fuego, bastardo
뭐든 좋으니까 새끼야 그래 불을 붙여봐
mwodeun joeunikka saekkiya geurae bureul buchyeobwa
Si se convertiría en el Sol abrasador
타오르는 태양이 될는지
taoreuneun taeyang-i doelleunji
O cenizas que quedan
아니면은 타고남은 재가 될는지
animyeoneun tagonameun jaega doelleunji
En cualquier momento, la elección y decisión es suya
언제난 선택과 결정은 너의 몫
eonjenan seontaekgwa gyeoljeong-eun neoui mok
Espero que no olvides que rendirte decisivamente también cuenta como coraje
과감한 포기 또한 용기임을 잊지 말기를 yeah
gwagamhan pogi ttohan yonggiimeul itji malgireul yeah

Veo las cenizas cayendo por tu ventana
I see the ashes falling out your window
I see the ashes falling out your window
Hay alguien en el espejo que no conoces
There's someone in the mirror that you don't know
There's someone in the mirror that you don't know
Y todo estaba mal
And everything was all wrong
And everything was all wrong
Así que quémalo hasta que todo se haya ido
So burn it 'till it's all gone
So burn it 'till it's all gone

Sí, sí, sí, quémalo
Yeah, yeah, yeah, burn it
Yeah, yeah, yeah, burn it
La voz dentro de mi
내 안의 소리
nae anui sori
Sí, sí, sí, quémalo
Yeah, yeah, yeah, burn it
Yeah, yeah, yeah, burn it
Lo quiero, lo quiero, lo quiero woah
I want it, want it, want it, woah
I want it, want it, want it, woah
Sí, sí, sí, quémalo
Yeah, yeah, yeah, burn it
Yeah, yeah, yeah, burn it
La voz dentro de mi
내 안의 소리
nae anui sori
Sí, sí, sí, quémalo
Yeah, yeah, yeah, burn it
Yeah, yeah, yeah, burn it
Lo quiero, lo quiero, lo quiero woah
I want it, want it, want it, woah
I want it, want it, want it, woah