Tony Montana (feat. Jimin)

Tony Montana (feat. Jimin)

Tony Montana (feat. Jimin)

Heh, Tony Montana, verdammtes Zeug
Heh, Tony Montana, shit
Heh, Tony Montana, shit

Hey, Gentleman
Hey, gentleman
Hey, gentleman
Warte mal
Wait a minute
Wait a minute
Du betest, dass ich scheitere
넌 내가 망하길 기도 하지
neon naega manghagil gido haji
Tut mir leid, ich habe kein Problem, verdammtes Zeug (kein Problem, verdammtes Zeug)
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)
Mehr Geld, mehr Probleme, verdammtes Zeug
Mo' money, mo' problem, shit
Mo' money, mo' problem, shit

Ich weiß, fühle mich wie Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
Ich weiß, fühle mich wie Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)
Ich weiß, fühle mich wie Tony Montana (kein Problem, verdammtes Zeug)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
Ich weiß, fühle mich wie Tony Montana (kein Problem, verdammtes Zeug)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)

Ich weiß, fühle mich wie Tony Montana (Tony, Tony, Tony, huh)
I know, feel like Tony Montana (Tony, Tony, Tony, huh)
I know, feel like Tony Montana (Tony, Tony, Tony, huh)
Erfolg und Glück scheinen gleich, sind es aber nicht (sind es nicht, sind es nicht, sind es nicht)
성공과 행복 같은 듯 달라 (달라, 달라, 달라)
seonggonggwa haengbok gateun deut dalla (dalla, dalla, dalla)
Doch ich will noch größeren Erfolg
허나 더 큰 성공을 원해
heona deo keun seonggong-eul wonhae
Noch mehr Reichtum und viel größeren Ruhm
더 많은 부와 훨씬 커다란 명예
deo maneun buwa hwolssin keodaran myeong-ye
Ich will, dass das Geld mich verfolgt
돈이 나를 쫓기를 원하지
doni nareul jjotgireul wonhaji
Ich will kein Monster sein, das nur dem Geld nachjagt
돈만 쫓는 괴물은 되지 않길
donman jjonneun goemureun doeji an-gil
Ich bete
난 기도해
nan gidohae
Ich will nicht, dass andere scheitern
남의 실패를 바라지 않기로 해
namui silpaereul baraji an-giro hae
Meine Familie, meine Fans und mein Team stehen an erster Stelle
내 가족과 fan 그리고 team 최우선에
nae gajokgwa fan geurigo team choe-useone
Ja, lass uns Geld verdienen
그래 돈 벌자
geurae don beolja
Meine großen Ambitionen sind ziemlich hoch
내 원대한 야망은 좀 높아
nae wondaehan yamang-eun jom nopa
Die Welt gehört dir
The world is yours
The world is yours
Jetzt liegt die ganze Welt, verdammtes Zeug, in meinen Händen
이제 전 세계가 god damn 내 손안에
ije jeon segyega god damn nae sonane

Hey, Gentleman
Hey, gentleman
Hey, gentleman
Warte mal
Wait a minute
Wait a minute
Du betest, dass ich scheitere
넌 내가 망하길 기도 하지
neon naega manghagil gido haji
Tut mir leid, ich habe kein Problem, verdammtes Zeug (kein Problem, verdammtes Zeug)
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)
Mehr Geld, mehr Probleme, verdammtes Zeug
Mo' money, mo' problem, shit
Mo' money, mo' problem, shit

Ich weiß, fühle mich wie Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
Ich weiß, fühle mich wie Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)
Ich weiß, fühle mich wie Tony Montana (kein Problem, verdammtes Zeug)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
Ich weiß, fühle mich wie Tony Montana (kein Problem, verdammtes Zeug)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)

Unersetzlich, unersetzlich
대체 불가, 대체 불가
daeche bulga, daeche bulga
Ich werde dieses Spiel aufmischen
내가 이 판을 싹쓸이해
naega i paneul ssaksseurihae
Wer könnte das gedacht haben, wer könnte das gedacht haben
대체 누가 대체 누가
daeche nuga daeche nuga
Vor vier Jahren (woah, woah, woah)
상상이나 했겠어 사년 전엔 말야 (woah, woah, woah)
sangsang-ina haetgesseo sanyeon jeonen marya (woah, woah, woah)
Das war ich, der in Busan tanzte (das stimmt)
부산에서 춤추던 그게 바로 냐야 (that's true)
busaneseo chumchudeon geuge baro nyaya (that's true)
Jetzt gehört die Welt uns (lass uns gehen!)
Now world is ours (let's go!)
Now world is ours (let's go!)
Das stimmt, das stimmt
That's true, that's truе
That's true, that's truе
Beginne mit dem Axle, Gymnastik
악스로 시작해 체조
akseuro sijakae chejo
Sieh genau hin, mein Bereich
똑똑히 봐라 내 area
ttokttoki bwara nae area
Hier, wo ich stehe, ist Gocheok
밟고 있는 여기는 고척
balkko inneun yeogineun gocheok
(Ich weiß, ich weiß)
(I know, I know)
(I know, I know)
Ich bin der Major, den du beschimpfst
난 네 들이 욕하는 메이저
nan ne deuri yokaneun meijeo
Doch mein Wesen bleibt Idol
여전히 내 본질은 아이돌
yeojeonhi nae bonjireun aidol
Die Ergebnisse sind drei Billboard-Platzierungen
결과는 세개의 빌보드
gyeolgwaneun segae-ui bilbodeu
Das stimmt
That's true
That's true
(Hey, hey, hey, hey, woo)
(Hey, hey, hey, hey, woo)
(Hey, hey, hey, hey, woo)

Hey, Gentleman (hey, Gentleman)
Hey, gentleman (hey, gentleman)
Hey, gentleman (hey, gentleman)
Warte mal (warte mal)
Wait a minute (wait a minute)
Wait a minute (wait a minute)
Du betest, dass ich scheitere
넌 내가 망하길 기도 하지​
neon naega manghagil gido haji
Tut mir leid, ich habe kein Problem, verdammtes Zeug (kein Problem, verdammtes Zeug)
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)
Mehr Geld, mehr Probleme, verdammtes Zeug
Mo' money, mo' problem, shit
Mo' money, mo' problem, shit

Ich weiß, fühle mich wie Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
Ich weiß, fühle mich wie Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)
Ich weiß, fühle mich wie Tony Montana (kein Problem, verdammtes Zeug)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
Ich weiß, fühle mich wie Tony Montana (kein Problem, verdammtes Zeug, ja, ja)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit, yeah, yeah)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit, yeah, yeah)