Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 143.237

Tony Montana (feat. Jimin)

Agust D

Letra

Significado

Tony Montana (feat. Jimin)

Tony Montana (feat. Jimin)

Heh, Tony Montana, kut
Heh, Tony Montana, shit
Heh, Tony Montana, shit

Hey, meneer
Hey, gentleman
Hey, gentleman

Wacht even
Wait a minute
Wait a minute

Je hoopt dat ik faal
넌 내가 망하길 기도 하지
neon naega manghagil gido haji

Sorry, ik heb geen probleem, kut (geen probleem, kut)
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)

Meer geld, meer problemen, kut
Mo' money, mo' problem, shit
Mo' money, mo' problem, shit

Ik weet het, voel me als Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)

Ik weet het, voel me als Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)

Ik weet het, voel me als Tony Montana (geen probleem, kut)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)

Ik weet het, voel me als Tony Montana (geen probleem, kut)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)

Ik weet het, voel me als Tony Montana (Tony, Tony, Tony, huh)
I know, feel like Tony Montana (Tony, Tony, Tony, huh)
I know, feel like Tony Montana (Tony, Tony, Tony, huh)

Succes en geluk lijken hetzelfde maar zijn anders (anders, anders, anders)
성공과 행복 같은 듯 달라 (달라, 달라, 달라)
seonggonggwa haengbok gateun deut dalla (dalla, dalla, dalla)

Maar ik wil nog meer succes
허나 더 큰 성공을 원해
heona deo keun seonggong-eul wonhae

Meer rijkdom en veel grotere eer
더 많은 부와 훨씬 커다란 명예
deo maneun buwa hwolssin keodaran myeong-ye

Ik wil niet dat geld me achtervolgt
돈이 나를 쫓기를 원하지
doni nareul jjotgireul wonhaji

Ik wil geen monster worden dat alleen maar geld jaagt
돈만 쫓는 괴물은 되지 않길
donman jjonneun goemureun doeji an-gil

Ik bid ervoor
난 기도해
nan gidohae

Ik wil niet dat anderen falen
남의 실패를 바라지 않기로 해
namui silpaereul baraji an-giro hae

Mijn familie, fans en team staan op de eerste plaats
내 가족과 fan 그리고 team 최우선에
nae gajokgwa fan geurigo team choe-useone

Ja, laten we geld verdienen
그래 돈 벌자
geurae don beolja

Mijn grote ambities zijn vrij hoog
내 원대한 야망은 좀 높아
nae wondaehan yamang-eun jom nopa

De wereld is van jou
The world is yours
The world is yours

Nu ligt de hele wereld godverdomme in mijn handen
이제 전 세계가 god damn 내 손안에
ije jeon segyega god damn nae sonane

Hey, meneer
Hey, gentleman
Hey, gentleman

Wacht even
Wait a minute
Wait a minute

Je hoopt dat ik faal
넌 내가 망하길 기도 하지
neon naega manghagil gido haji

Sorry, ik heb geen probleem, kut (geen probleem, kut)
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)

Meer geld, meer problemen, kut
Mo' money, mo' problem, shit
Mo' money, mo' problem, shit

Ik weet het, voel me als Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)

Ik weet het, voel me als Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)

Ik weet het, voel me als Tony Montana (geen probleem, kut)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)

Ik weet het, voel me als Tony Montana (geen probleem, kut)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)

Onvervangbaar, onvervangbaar
대체 불가, 대체 불가
daeche bulga, daeche bulga

Ik neem dit spel over
내가 이 판을 싹쓸이해
naega i paneul ssaksseurihae

Wie dan ook, wie dan ook
대체 누가 대체 누가
daeche nuga daeche nuga

Had ooit gedacht dat dit vier jaar geleden zou gebeuren (woah, woah, woah)
상상이나 했겠어 사년 전엔 말야 (woah, woah, woah)
sangsang-ina haetgesseo sanyeon jeonen marya (woah, woah, woah)

Dat ik in Busan aan het dansen was, dat was ik (dat is waar)
부산에서 춤추던 그게 바로 냐야 (that's true)
busaneseo chumchudeon geuge baro nyaya (that's true)

Nu is de wereld van ons (laten we gaan!)
Now world is ours (let's go!)
Now world is ours (let's go!)

Dat is waar, dat is waar
That's true, that's truе
That's true, that's truе

Begin met de axel, gymnastiek
악스로 시작해 체조
akseuro sijakae chejo

Kijk goed naar mijn gebied
똑똑히 봐라 내 area
ttokttoki bwara nae area

Hier is Gocheok
밟고 있는 여기는 고척
balkko inneun yeogineun gocheok

(I know, I know)
(I know, I know)
(I know, I know)

Ik ben de major die je beledigt
난 네 들이 욕하는 메이저
nan ne deuri yokaneun meijeo

Mijn essentie blijft die van een idol
여전히 내 본질은 아이돌
yeojeonhi nae bonjireun aidol

De resultaten zijn drie Billboard hits
결과는 세개의 빌보드
gyeolgwaneun segae-ui bilbodeu

Dat is waar
That's true
That's true

(Hey, hey, hey, hey, woo)
(Hey, hey, hey, hey, woo)
(Hey, hey, hey, hey, woo)

Hey, meneer (hey, meneer)
Hey, gentleman (hey, gentleman)
Hey, gentleman (hey, gentleman)

Wacht even (wacht even)
Wait a minute (wait a minute)
Wait a minute (wait a minute)

Je hoopt dat ik faal
넌 내가 망하길 기도 하지​
neon naega manghagil gido haji

Sorry, ik heb geen probleem, kut (geen probleem, kut)
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)
Sorry, I have no problem, shit (ain't no problem, shit)

Meer geld, meer problemen, kut
Mo' money, mo' problem, shit
Mo' money, mo' problem, shit

Ik weet het, voel me als Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)
I know, feel like Tony Montana (bang-bang, bang-bang)

Ik weet het, voel me als Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)
I know, feel like Tony Montana (Tony Montana, woo)

Ik weet het, voel me als Tony Montana (geen probleem, kut)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit)

Ik weet het, voel me als Tony Montana (geen probleem, kut, ja, ja)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit, yeah, yeah)
I know, feel like Tony Montana (ain't no problem, shit, yeah, yeah)

Escrita por: PDOGG / Agust D / Supreme BOI. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Larissa. Subtitulado por Ramus y más 3 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Agust D y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección