þEtta Er Nóg

Esto es Suficiente

þEtta Er Nóg

Ver la nieve brillar en la montaña esta nocheSjá snjóinn glitra á fjallinu í nótt
No hay huellas que ver aquíEkkert fótspor hér að sjá
Un reino de soledadEitt einsemdar konungsríki
Y parezco ser la reinaOg ég virðist, drottningin

El viento aúlla como un lobo dentro de míVindurinn gnauðar eins og ólgan inni í mér
No pude ocultarlo, pero aún así lo intentéGat ei byrgt það inni en ég reyndi samt

No los dejes entrar, no los dejes verHleyp þeim ei inn lát þau ei sjá
Sé la buena chica que solías serVertu góða stelpan sem þú varst
Oculta, no sientas, no dejes que lo sepanFeldu, bældu, seg þeim ei frá
Pero ellos lo sabrán entoncesEn þau vita það þá

Esto es suficiente, esto es suficienteÞEtta er nóg, þetta er nóg
No puedo contenerlo másGet ei lengur haldið í mér
Esto es suficiente, esto es suficienteÞEtta er nóg, þetta er nóg
Me doy la vuelta y dejo todo atrásÉg sný burt og skelli á eftir mér
No me importa lo que digan al respectoMig varðar ei hvað þau segja við því
Dejen que la tormenta estalleLátið geysa storm
El frío no me afecta en absolutoKuldinn hann hefur ei háð mér neitt

Es sorprendente cómo la distanciaÞAð er merkilegt hvað fjarlægð
Hace que todo parezca tan pequeñoGerir allt svo ofursmátt
Y el miedo que una vez me dominóOg hræðslan sem hafði tökin
Parece perder todo su poderVirðist missa allan mátt

Necesito ver lo que puedo hacerÉg þarf að sjá hvað ég get gert
Y llevar a cabo mis obras con orgulloOg reyná verk mín umtalsvert
Ni órdenes ni súplicas me detendránOg boð og bönn ei halda mér
Soy libreÉg er frjáls

Esto es suficiente, esto es suficienteÞEtta er nóg, þetta er nóg
En lo alto del cielo como una ráfaga de vientoUppi í himni eins og vindablær
Esto es suficiente, ya es suficienteÞEtta er nóg, komið nóg
Y nadie ve mis lágrimasOg tár mín enginn sér fær
Aquí estoy de pie y aquí me quedaréHér ég stend og hér ég verð
Dejen que la tormenta estalleLátið geysa storm

Mi poder se desliza por el aire hacia la tierraMinn máttur þyrlast gegnum loftið niður á jörð
Mi alma es un anillo de figuras congeladasMín sál er hringiða úr frosnum brotamyndum gjörð
Un pensamiento cristalino como una explosión de hieloEin hugsun kristallar sem ískalt sprengigos
Nunca más me volveréÉg aldrei aftur sný
Fue como una vez fueÞAð var sem eitt sinn var

Esto es suficiente, esto es suficienteÞEtta er nóg, þetta er nóg
Y me elevo como el sol de la mañanaOg ég rís eins og morgunsól
Esto es suficiente, esto es suficienteÞEtta er nóg, þetta er nóg
Esa chica modesta se fueÞEssi þæga stelpa fór
Aquí estoy de pie, un día brillanteHér ég stend, ein um bjartan dag
Dejen que la tormenta estalleLátið geysa storm
El frío no me afecta en absolutoKuldinn hann hefur ei háð mér neitt