Aventura

Adventure

Aventura

If it was just a flingSi fue una aventura
Something temporaryAlgo pasajero
Tell me how to forget that JanuaryDime cómo olvidar ese enero
I got swept away by that waistPor esa cintura me dejé llevar
You threw out the bait and I came looking for youTiraste el anzuelo y yo te fui a buscar
And that's when I saw you dancing bachata all aloneY es cuando te vi sola bailando bachata
And without realizing it, we ended up together on the beachY sin darnos cuenta terminamos juntitos los dos en la playa

Begging the skyRogándole al cielo
For the sun not to come upQue el Sol se no saliera
To give me just a little more time with youQue me regale otro ratito más con vos

Hibernating storiesInvernando historias
That I was improvisingQue fui improvisando
So I wouldn’t lose a second of your attentionPara no perder ni un segundo tu atención

It was the last drinkFue el último trago
Of a wild nightDe una noche loca
I leaned in to your lipsMe acerqué a tu boca
And we lost controlY perdimos el control

We left thinking thatNos fuimos pensando que
We would see each other againNos volveríamos a ver
Once moreOtra vez

I’m still waiting hereAún te sigo esperando aquí
In the same spotEn el mismo lugar
Hoping to have you backCon la ilusión de volver a tenerte
After almost a year, it hasn’t happened againDespués de casi un año no me ha vuelto a pasar
That a chance encounterQue un encuentro casual
Would mess with my mindMe dañará la mente
And I can’t tell you face to faceY no poder decirte de frente
That I’m going a little crazyQue me estoy volviendo un poco loco
With a broken heartCon el corazón roto
I want to be backQuiero volver a estar
For one more nightUna noche más

Begging the skyRogándole al cielo
For the sun not to come upQue el Sol se no saliera
To give me just a little more time with youQue me regale otro ratito más con vos

Hibernating storiesInvernando historias
That I was improvisingQue fui improvisando
So I wouldn’t lose a second of your attentionPara no perder ni un segundo tu atención

It was the last drinkFue el último trago
Of a wild nightDe una noche loca
I leaned in to your lipsMe acerqué a tu boca
And we lost controlY perdimo' el control

We left thinking thatNos fuimos pensando que
We would see each other againNos volveríamos a ver
Once moreOtra vez