Quien dice

Wer sagt

Quien dice

Pass auf, was du sagstCuidado con lo que dices
Sonst könnte es sein, dass sich jemand informiertNo vaya a ser que por ahí se enteren
Dass wir alle Grenzen überschritten habenQue ya cruzamos todos los niveles
Aber das scheint dir nicht zu passenPero parece que eso a ti no te conviene

Denn wenn wir allein sindPorque cuando estamos a solas
Schmelzen die Küsse auf den LippenLos besos se derriten en la boca
Ich bitte dich, tanz nicht soTe pido porfa no bailes así
Sonst wird mir hier gleich etwas passierenQue me va a dar algo aquí
Weil du mich so sehr reiztDe tanto que me provocas

Denn wenn wir allein sindPorque cuando estamos a solas
Schmelzen die Küsse auf den LippenLos besos se derriten en la boca
Ich bitte dich, tanz nicht soTe pido porfa no bailes así
Sonst wird mir hier gleich etwas passierenQue me va a dar algo aquí
Weil du mich so sehr reiztDe tanto que me provocas

Die Freundschaft darf deswegen nicht kaputtgehenNo se tiene que dañar la amistad por eso
Wenn du so gestresst bist, entspann dich, ich mach dich lockerSi te estresas tanto, tranqui, yo te desestreso
Bleib nah bei mir, SchatzQuédate cerquita, mami
Denn ich weiß, was dir gefälltQue yo sé lo que te gusta
Wer hat gesagt, dass Freunde sich nicht küssen dürfen?¿Quién dijo que los amigos ya no se dan besos?

Wenn du eifersüchtig auf mich bist, lass esSi te cela conmigo, déjalo
Wenn er dir eine Nachricht schickt, lösch sieSi te manda un mensaje, bórralo
Wenn er dir ein Feuer schickt, zünde es anSi te manda un fueguito, préndelo
Denn wo einer isst, essen zweiQue donde comen uno, comen dos
Bleib nah bei mir, SchatzQuédate cerquita, mami
Denn ich weiß, was dir gefälltQue yo sé lo que te gusta

Denn wenn wir allein sindPorque cuando estamos a solas
Schmelzen die Küsse auf den LippenLos besos se derriten en la boca
Ich bitte dich, tanz nicht soTe pido porfa no bailes así
Sonst wird mir hier gleich etwas passierenQue me va a dar algo aquí
Weil du mich so sehr reiztDe tanto que me provocas

Denn wenn wir allein sindPorque cuando estamos a solas
Schmelzen die Küsse auf den LippenLos besos se derriten en la boca
Ich bitte dich, tanz nicht soTe pido porfa no bailes así
Sonst wird mir hier gleich etwas passierenQue me va a dar algo aquí
Weil du mich so sehr reiztDe tanto que me provocas