A Que Has Venido

Why Have You Come

A Que Has Venido

Why have you come if I didn't call youA qué has venido si yo no te he llamado
I don't want to see you or need your caressesNo quiero verte ni preciso tus caricias
This is my room where yesterday by your sideEsta es mi pieza en la que ayer junto a tu lado
I never thought with your perfidious lieJamás pensara con tu pérfida mentira
That is the door tapestry of lifeEsa es la puerta gobelino de la vida
What calls you with your crazy temptationsLo que te llama con tus locas tentaciones
You left very loaded with ambitionsPor Ahí Saliste Muy Cargada de Ambiciones
Without thinking how sad I was left aloneSin pensar qué triste adentro me quedaba solo yo

I don't remember your love anymore, nor does that love I once entrusted to you liveYa no recuerdo tu querer, ni vive aquel amor que antes te confiara
Many times I asked if a man can love after a betrayalMuchas veces pregunté si un hombre puede amar después de una traición
Why remember the anguish I suffered when I cried for you?¿Por qué volver a recordar la angustia que sufrí cuando por ti lloraba?
If I committed a sin, maybe it was loving you like thatSi un pecado cometí quizá aquello fue de haberte amado así

Why have you come if nothing is leftA qué has venido si ya nada ha quedado
A long distance forever separates usUn largo trecho para siempre nos separa
You up there, the pampered flower of the high societyVos allá arriba la flor mimada de los grandes
Me always down here, with no more glory than my sorrowsYo siempre abajo sin más gloria que mis males

But be careful, because maybe up there on the peaksPero cuidado que tal vez allá en las cumbres
Where you smile today with the price of your fleshDonde hoy sonríes con el precio de tu carne
You might die of cold from the ice that invades thereMueras de frío por el hielo que allá invada
When you no longer have the shine or charms of a womanCuando ya no tengas brillos, ni encantos de mujer

I don't remember your love anymore, nor does that love I once entrusted to you liveYa no recuerdo tu querer, ni vive aquel amor que antes te confiara
Many times I asked if a man can love after a betrayalMuchas veces pregunté si un hombre puede amar después de una traición
Why remember the anguish I suffered when I cried for you?¿Por qué volver a recordar la angustia que sufrí cuando por ti lloraba?
If I committed a sin, maybe it was loving you like thatSi un pecado cometí quizá aquello fue de haberte amado así