Blanca Flor

Fleur Blanche

Blanca Flor

Fleur blanche qui dans la vallée est néeBlanca flor que en el valle has nacido
Tu es l'illusion blancheTú eres la blanca ilusión
Pour toi seule je donnerais ma viePor ti sola daría mi vida
Pour toi souffre mon cœur fidèlePor ti sufre mi fiel corazón

Si le destin m'interdit de t'aimerSi el destino me prohíbe que te ame
Je ne t'oublierai pas pour autantYo por eso no te he de olvidar
Je préfère mille fois la mortPrefiero mil veces la muerte
Que de cesser un jour de t'aimerQue algún día dejarte de amar

Une seule expression de tes lèvresUna sola expresión de tus labios
Pour moi c'est un réconfort d'amourPara mi es un consuelo de amor
Qui me soulage des peines de l'âmeQue me quita las penas del alma
Quand je vois ta belle couleurCuando miro tu hermoso color

Ne m'oublie pas, chère de mon âmeNo me olvides querida del alma
Ne me refuses jamais ton amourNo me niegues por siempre tu amor
Car sans toi je ne trouve plus de réconfortQue sin ti ya no encuentro consuelo
Et je meurs de peine et de douleurY me muero de pena y dolor