Principe Azul

Principe Bleu

Principe Azul

Tu as l'âgeTienes la edad
Interdit dans tout çaProhibida en su tanto
Et vivreY en que vivir
Semble si simpleParece tan sencillo
Tout mon amourTodo mi amor
Est à ta portéeLo tienes a tu alcance
Tu me vois souffrirMe ves sufrir
Et ça t'est égalY a tí te da lo mismo

Tu as l'âgeTienes la edad
Compté en printempsContada en primaveras
Et le cœurY el corazón
Comme une fleur sauvageComo una flor salvaje
Tu m'ignoresPasas de mí
Comme une reineLo mismo que una reina
Et pour toiY para ti
On dirait que je ne suis rienSe ve que no soy nadie

Va te regarder, toiVete al espejo, tú
Tu te vois la plus belleTe ves la más bella
Et c'est pour ça que tu rêvesY por eso sueñas
Tu te mets en valeur et attends ton prince bleuTe creces y esperas tu príncipe azul
Ne sois pas coquette, nonNo seas coqueta, no
Je te donne un conseilTe doy un consejo
Les rêves ne s'arrêtent pasNo acaban los sueños
Comme dans ce conte que tu te racontesComo en ese cuento que te montas tú