Camino de La Frontera

Weg zur Grenze

Camino de La Frontera

Er folgt dem Weg zur GrenzeVa siguiendo el camino de la frontera
Fährt die Straße entlang, sucht das MeerSube la carretera buscando el mar
Die Bäche singen ihm an den HängenLos arroyos le cantan por las laderas
Und die schneebedeckten Gipfel sehen ihn vorbei ziehenY las cumbres nevadas le ven pasar

Er überquert erneut die GebirgsketteVa cruzando de nuevo la cordillera
Von Argentinien nach Chile ohne RastDe Argentina hasta Chile sin descansar
Wenn er in sein Land kommt, warten dortCuando llegue a su tierra allí le esperan
Seine Gefährtin und das süße ZuhauseSu compañera y el dulce hogar

Singt er vor sich hinCantando va
Trägt fröhlich das HerzLleva alegre el corazón
Singt er vor sich hinCantando va
Dem Wind mit seinem LiedAl viento con su canción
Andinisch ist erAndino es
Durch die Berge, wo er geboren wurdePor la sierra que nació

Wenn er nicht da ist, leidet er KummerCuando no está sufre pesar
In der Nacht folgt der Mond seinen SpurenEn la noche la Luna sigue su huella
Erleuchtet seine Träume von FreiheitAlumbrando sus sueños de libertad
Sein guter Stern begleitet ihn erneutLe acompaña de nuevo su buena estrella

Dankend an sie mit seinem GesangDando gracias a ella con su cantar
Begrüßt ihn der MorgensternLe saluda el lucero de la mañana
Die Guanacos und Lamas tollen herumLos guanacos y llamas al retozar
Er ist frei wie der Wind durch die TälerEs libre como el viento por las cañadas
Der kommt und geht, der kommt und gehtQue viene y va que viene y va

Singt er vor sich hinCantando va
Trägt fröhlich das HerzLleva alegre el corazón
Singt er vor sich hinCantando va
Dem Wind mit seinem LiedAl viento con su canción
Andinisch ist erAndino es
Durch die Berge, wo er geboren wurdePor la sierra que nació
Wenn er nicht da ist, leidet er KummerCuando no está sufre pesar