El Sueño Imposible

Le Rêve Impossible

El Sueño Imposible

Rêver l'impossible, rêverSoñar lo imposible soñar
Vaincre l'adversaire invaincuVencer al invicto rival
Souffrir la douleur insupportableSufrir el dolor insufrible
Mourir pour un noble idéalMorir por un noble ideal
Savoir corriger l'erreurSaber enmendar el error
Aimer avec pureté et bontéAmar con pureza y bondad
Vouloir dans un rêve impossibleQuerer en un sueño imposible
Avec foi, atteindre une étoileCon fe una estrella alcanzar

C'est mon ambitionEse es mi afán
Et je vais y arriverY lo he de lograr
Peu importe l'effortNo importa el esfuerzo
Peu importe l'endroitNo importa el lugar
Je sortirai me battreSaldré a combatir
Et ma devise seraY mi lema será
Défendre la vertuDefender la virtud
Même si je dois fouler l'enferAunque deba el infierno pisar

Car je sais que si je parviens à rester fidèlePorque sé que si logro ser fiel
À un si noble idéalA tan noble ideal
Mon âme reposera en paixDormirá mi alma en paz
Quand viendra l'instant finalAl llegar el instante final
Et ce monde sera meilleurY será este mundo mejor
Parce que moi, sans jamais abandonnerPorque yo, sin rendirme jamás
J'ai cherché dans mon rêve impossibleBusqué en mi sueño imposible
À pouvoir atteindre une étoilePoder una estrella alcanzar