Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 224

Rechnoj Tramvaj

Agutin Leonid

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rechnoj Tramvaj

Pukh topolinyj slovno sneg nad fonariami,
Plyl nad rekoj i kruzhilsia vmeste s nami,
Vsio ehto bylo tak smeshno i tak zabavno,
Vsio ehto bylo tak davno i tak nedavno.

Svody mostov, nad golovami,
Skol'ko let, skol'ko snov,
Skol'ko sudeb sviazali…

Letom, zimoj, pristan' rechnaia,
Vechnyj dom i nochleg dlia rechnogo tramvaia

Pripev:
Nikuda on ne khodit i stoit u prichala,
Stol'ko let on stremilsia ot nachala k nachalu...
Nikogda ne pojdiot on, po-rechnym, po-dorozhkam,
Ehto tak ob'iasnimo, no pechal'no nemnozhko.

Proigrysh:

God shiol za godom, na volnakh kachalos' vremia,
On tak privyk, k ego spokojnomu techen'iu,
Staryj tramvajchik stol'ko let liubili deti,
On im kazalsia «samym» korabliom na svete.

Svody mostov, nad golovami,
Skol'ko let, skol'ko snov,
Skol'ko sudeb sviazali…

Letom, zimoj, pristan' rechnaia,
Vechnyj dom i nochleg dlia rechnogo tramvaia

Pripev:
Nikuda on ne khodit i stoit u prichala,
Stol'ko let on stremilsia ot nachala k nachalu...
Nikogda ne pojdiot on, po-rechnym, po-dorozhkam,
Ehto tak ob'iasnimo, no pechal'no nemnozhko.

Tranvía del río

Pelo de álamo como nieve sobre faroles,
Flotaba sobre el río y giraba junto a nosotros,
Todo esto era tan gracioso y tan divertido,
Todo esto fue hace tanto tiempo y tan recientemente.

Arcos de puentes, sobre nuestras cabezas,
Cuántos años, cuántos sueños,
Cuántos destinos unidos...

Verano, invierno, muelle fluvial,
Hogar eterno y refugio para el tranvía del río.

Coro:
Él no va a ninguna parte y se queda en el muelle,
Tantos años tratando de volver al principio...
Nunca se irá, por los ríos, por los caminos,
Así lo explicaremos, pero un poco tristemente.

Interludio:

Año tras año, en las olas se balanceaba el tiempo,
Él se acostumbró a su tranquilo fluir,
Los niños amaron tanto al viejo tranvía,
Para ellos era el


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Agutin Leonid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección