Tol'ko ty

Solo tú

Tol'ko ty

No me reproches, detente,Ne uprekaj menia, postoj,
Que hoy no estoy contigo,Chto ia segodnia ne s toboj,
Que de nuevo voy a la orquesta,Chto ia opiat' idu v orkestr,
Para el ensayo.Na repetitsiiu.
Y no me retengasI ne uderzhivaj menia
Vivir sin música y día,Prozhit' bez muzyki i dnia,
Ella golpea en mí blanca,Ona vo mne stuchitsia beloj,
Blanca ave.Beloj ptitseiu.

Ella llama con ella a volar,Ona zovet s soboj letet',
Ella quiere que cante canciones,Ona velit mne pesni pet',
Para siempre la música conmigo,Naveki muzyka so mnoj,
Destino alado.Sud'ba krylataia.
Y tú callas, no te opongas,I ty molchi - ne vozrazhaj,
No puedo escapar de mí mismo,Mne ot sebia ne ubezhat',
Pero delante de ti, en nada, en nada,No pred toboj ni v chem, ni v chem
No soy culpable.Ne vinovata ia.

Coro:Pripev:
Y mis palabras siempre son simples -A slova moi vsegda prosty -
En vano te atormentas con dudas, con dudas.Naprasno sebia ty somnen'iami muchaesh', muchaesh'.
Tú, tú, y solo tú,Ty, ty, i tol'ko ty,
Y nueva música, nueva música, nueva.I novaia muzyka, novaia muzyka, novaia.

Pero tú te has ofendido por completo,No ty obidelsia sovsem,
O tal vez simplemente más que todos los demás,A, mozhet, prosto bol'she vsekh
¿Te amas a ti mismo, pero entonces -Sebia ty liubish', no togda -
¿Qué tiene que ver la música aquí?Prichem tut muzyka?
Y piensa en mí,A ty podumaj obo mne,
Porque sin ella no hay vida para mí,Ved' bez nee mne zhizni net,
No quieres entenderme,Menia ne khochesh' ty poniat',
¿Por qué actúas así?Nu pochemu ty tak?
Entre nosotros la música de nuevo,Mezh nami muzyka opiat',
Y con ella no podemos lidiar,I s neiu nam ne sovladat',
Ella es más fuerte que tú y yo,Ona sil'nee nas s toboj,
Destino separador.Sud'ba-razluchnitsa.
No me envidies en vano,Zria menia ty ne revnuj,
De todos modos volveré a ti,Ia vse ravno k tebe vernus',
Solo que primero cantaréVot tol'ko ran'she ia spoiu
La mejor canción.Pesniu luchshuiu.

Coro (2 veces):Pripev(2 raza):
Y mis palabras siempre son simples -A slova moi vsegda prosty -
En vano te atormentas con dudas, con dudas.Naprasno sebia ty somnen'iami muchaesh', muchaesh'.
Tú, tú, y solo tú,Ty, ty, i tol'ko ty,
Y nueva música, nueva música, nueva.I novaia muzyka, novaia muzyka, novaia.