Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 331
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Makasenasai

Konno yo de ichiban ni kirei na nowa dare
konno yo de ichiban ni kashikoi nowa dare

sorewa watashi dareni mo makenai
dakara koko wa mo kuchi dashi sasenaiwa

* makasenasai makasenasai
konno watashi ni subete
makasenasai makasenasai
daite iiwa atsuku

(Uun, koi no nayami onaji CLASS no ko
no kata omoi ne. Ah, sou. Prezento?
Sonna mon yametokinasai shigen no muda yo.
Doshitara iikatte? Kantan yo ose ose ose ose
osemakure osedame shichyau zeh!
Yarareru mae ni yare!)

wakaranai ningen wa gaman ga dekinai
doukan na yatsura mo sumatsu ni oenai

itsumo watashi omoi doori ni
yatte miseru darenimo jyama sasenai wa

makasenasai makasenasai
jyumon o tonaereba
makasenasai makasenasai
taiyoo mo kooru

(HI~! Kondo no nayami wa nani kana? Mm, DIET shitai, mm, de
nan kiro yasetai no? Itte goran. Eh, ni kiro? Tatta ni kiro de iteru no?
Zuibun mikubirareta mon ne. Atashi ni makaserya kantanyo.
Jyukiro daro tto hyakiro daro tto nozomi no mama! Sorya!!
Aa...nakunachyata.)

makasenasai makasenasai
keiken wa ookuyo
makasenasai makasenasai
sonno tte o saa kashite

repete *

No te rindas

En este mundo, ¿quién es la más hermosa?
En este mundo, ¿quién es la más inteligente?

Esa soy yo, no me rindo ante nadie
Así que aquí no abriré la boca

No te rindas, no te rindas
Todo para mí en este mundo
No te rindas, no te rindas
Puedes abrazarme con fuerza

(Oh, los problemas del amor, los mismos en la clase
de Ah, sí. ¿Un regalo?
Deja de hacer esas cosas inútiles.
¿Qué debería hacer? ¡Es fácil, empuja, empuja, empuja, empuja
¡Hazlo antes de que te hagan!)

Los humanos que no entienden no pueden ser pacientes
Incluso los tipos difíciles no pueden resistirme

Siempre haré lo que pienso
Mostraré a todos que no me molestarán

No te rindas, no te rindas
Si lanzas un hechizo
No te rindas, no te rindas
Incluso el sol se enfriará

(¡Hola! ¿Cuál es el problema esta vez? Mm, quiero hacer dieta, mm, ¿cuántos kilos quieres perder? Mira. ¿Eh, dos kilos? Solo dos kilos?
Eso es bastante desagradable. Si me rindo, será fácil.
¡Diez kilos, cien kilos, lo que desees! ¡Así es!
Ah... me he perdido.)

No te rindas, no te rindas
Tengo muchas experiencias
No te rindas, no te rindas
Así que, ven y pruébame

repetir *


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ah! Megami-Sama (Oh! My Goddess) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección