Howl

Aullido

Howl

Aúlla, tus manos de asesinato y frío,Howl, your hands of murder and cold,
Tejen a través de la noche,Weave through the night,
Hacen corazones tan negros como el carbón.Make hearts as black as coal.
Desde fuera de la vista,From out of sight,
El doblar de la campana de un joven,A young boy's knell is knolled,
Para manchar la luz,To blot the light,
Para matar lo que es correcto y valiente.To slay what's right and bold.

La sangre vuela, el pastor muere,The crimson flies, the shepherd dies,
Las calles están pavimentadas con huesos.The streets are paved with bone.
Pero no importa qué camino tome,But no matter which road it takes,
El aullido está volviendo a casa.Howl is coming home.

Aúlla, tus palabras de ruina y astucia,Howl, your words of ruin and sly
Resuenan desde abajo,Sound from below,
Y ordenan a los espectros de la noche husmear,And bid the wraiths of night pry,
Para apagar y guardarTo douse and stow
Todas las velas del cielo nocturno,All candles of the night sky,
El cuervo fatalThe fatal crow
Para escanear por vida mientras ella vuela.To scan for life as she flies.