Luz do Mundo

Luz del Mundo

Luz do Mundo

El sol y la luna separanO sol e a lua separa
El día de la nocheO dia da noite
Fue la voluntad de DiosFoi a vontade de Deus

Creó el cielo, la tierra y el marCriou o céu a terra e mar
Y al hombre esculpióE o homem esculpiu
A su imagen y semejanzaÀ sua imagem semelhança

Todo lo que hizoTudo que fez
No se puede compararNão dá pra comparar
Grande es su poderGrande é o seu poder
No se puede esconderNão dá pra esconder

Envió a su hijoO seu filho enviou
Y venció a la muerteE venceu a morte
Fue tu voluntadFoi tua vontade

Es el principio y el finÉ o principio e o fim
Un Dios poderosoUm Deus poderoso
Amor indescriptibleIndescritível amor

Todo lo que hizoTudo que fez
No se puede compararNão dá pra comparar
Grande es su poderGrande é o seu poder
No se puede esconderNão dá pra esconder

Sé que romperé el desiertoSei que o deserto vou romper
Con mi fe ya puedo verCom minha fé já posso ver
Que Dios me hace vencerQue Deus me faz vencer

Los ojos verán que sobre míOs olhos verão que sobre mim
Tu palabra se cumplirá, yo creoA tua palavra se cumprir eu creio

Tengo la luz del mundoEu tenho a luz do mundo
Y en él puedo todoE nele eu posso tudo

Saltaré murallas y venceréVou saltar muralhas e vencer

Subiré al monte santoSubirei ao monte santo
Haz en mí tu voluntadFaz em mim o teu querer

Mi deseo es adorarteMeu desejo é te adorar

Por la cruz te conocíPela cruz te conheci
Antes incluso me amasteAntes mesmo me amou

A tu lado es donde más quiero estarAo teu lado é o que eu mais quero estar

Si hay tempestad, se calmaráSe há tempestade ela vai se acalma
Sé que una orden llegaráSei que uma ordem vai chegar

En tu manoNa tua mão
Sé que estaréSei que estarei
Siento tu tocarSinto o teu tocar