Burida Baad Pay-e Man

Después de mi partida

Burida Baad Pay-e Man

Después de mi partida, si el amor regresa a la casaBurida baad pay e man agar rawad ba khana ash
Se romperá todo lo que esté en su caminoShekasta gardad aan saree ke kham shawad ba shana ash
La tranquilidad existía hasta que el amor hiciera su promesaQaraar bood ta abad wafa kunad ba ishq man
No sé qué pasó, qué tranquilidad eternaNadanam hay khuda che shud qaraar e jawedana ash

Si viene, se inclinará ante mis pies con misericordiaAgr byayad auftad ba paay e man ke rahm u kun
No tengo dos cabezas para inclinarme ante el polvoDu bara sar nami neham ba khaak asetana ash
Si se enciende en mi fuego, chispas de pasión y deseoAgar kashad ba atasham sharaar e shuhlay e tanash
Después de mi partida, si el amor regresa a la casaBurida baad pay e man agar rawad ba khana ash