Begzar Taa Begeeryam

Lágrimas en Primavera

Begzar Taa Begeeryam

Lágrimas en primavera, como la lluvia en la primaveraBegzaar ta begeeryam, choon abr dar baharaan
Como piedra y viento, en el día de despedida de amigosKa'z sang o nala khezad, roz-e wedaye yaaran

El estado de mis ojos llorosos, se mezcla con las lágrimasAhwale aab-e chashmam, baa sareban bogoyed
Hasta que el camello no se detenga, cargado con el día de lluviaTa bar shotor nabandat, mahmel ba roz-e baraan

Cada rincón se llena de separación, en el día lluviosoHar gosha ra aab-e ferqat, roz-e chasheeda bashad
Sabe que será difícil, la pérdida de esperanza de amigosDanad ke sakht bashad, qaa't-e omeed-e yaaran