Karanlýkta

En la oscuridad

Karanlýkta

Cuando la oscuridad se derrumbaAkþam olur karanlýklar çökende
Patrullas a tu nombreDevriyeler adým adým gezende
Rosas marchitas cubiertas de nieveKar kaplamýþ solmuþ güller görende
Te abrazaré y besaré tus ramasSarýlýp dallarýna öpesim gelir.

Es como si fuera un derramamiento de sangre en lugar de nieve del cieloSanki gökten kar yerine kan yaðýyor
Bajo la nieve, un niño creceKar altýnda üþümüþ bir çocuk aðlýyor
Me mira con los ojosYaþlý gözleriyle bana bakýyor
Beberé el ojo que fluyeAkan gözyaþýný içesim gelir.

En tanta oscuridadÝþte böyle karanlýklar içinde
Patrullas a tu nombreDevriyeler adým adým gezende
Yar dormido otra vez en mi ventanaYar uykuda ben yine penceremde
Vendré a tomar el sol para saturarDoðacak güneþi göresim gelir.