Korkarým

Ich habe Angst

Korkarým

Niemand kennt meine JugendGençlimi kimse bilmez
Von meinen Straßen weht der Duft der KinderSokaklarýmdan cocuk kokusu
Der Lichtstrahl des Mondes strahlt aus meinem MundAðzýmdan ay ýþýðý fýþkýrýr benim
Seit ich meine Jacke den Regen ausgehängt habeCeketimi yaðmurlara astýðýmdan beri
Lese ich gefährliche GedichteTehlikeli þiir okur
Ich greife die Welt anDünyaya sataþýrým ben

Mein Herbst ist der FrühlingGüzüm baharlara
Mein Gesicht ist dem Regen zugewandtYüzüm yamurlara
Mein Kummer ist mit den Bergen versöhntHüznüm daðlara küs

In der Nacht ist mein Grund dunkelGeceden karanlýk sebebim
In der Nacht ist mein Kummer wie ein FlüchtlingGeceden mülteci kederim
Ich habe Angst, dass mein Herz nicht zurückkehrtKorkarým dönmez yüreðim
Ich habe Angst, meine Schöne, ich habe AngstKorkarým güzelim korkarým

Sie werden nach mir fragenBeni soracaklar
Sie werden mich findenBeni bulacaklar
Sie werden mich ermüden, mein SchatzBeni yoracaklar yar

Sie werden mich festhaltenBeni tutacaklar
Sie werden mich verbrennenBeni yakacaklar
Sie werden mir wehtun, mein SchatzBana kýyacaklar yar

Man fragt nach meinem dunklen GrundSorulur karanlýk sebebim
Mein Kummer wird wie ein Flüchtling geschlagenVurulur mülteci kederim
Ich habe Angst, dass mein Herz nicht zurückkehrtKorkarým dönmez yüreðim
Ich habe Angst, meine Schöne, ich habe AngstKorkarým güzelim korkarým