Ne Mutku Türküm Diyene

Qué felicidad para aquel que dice Soy Turco

Ne Mutku Türküm Diyene

Somos los profundos del mar de EnginEngin denizlerin deriniyiz biz
Somos los nietos de una gran naciónBir büyük milletin torunuyuz biz
Somos el mañana de esta hermosa patriaBu güzel vatanın yarınıyız biz
Qué felicidad para aquel que dice Soy TurcoNe mutlu Türk'üm diyene
No tenemos miedo de nadieHiç kimseden yok korkum diyene
Edirne y Ardahan son nuestras tierrasEdirne Ardahan obamız bizim
El alma de Mevlâna y Yunus son nuestros padresCan Mevlâna Yunus babamız bizim
Nuestro esfuerzo es vivir con amorSevgiyle yaşamak çabamız bizim
Qué felicidad para aquel que dice Soy TurcoNe mutlu Türk'üm diyene
No tenemos miedo de nadieHiç kimseden yok korkum diyene
Las eras en las que se escriben epopeyas son nuestrasDestanlar yazılan çağlar bizimdir
Las montañas que Ferhat perforó son nuestrasFerhat'ın deldiği dağlar bizimdir
Los que mueren, mueren; los que quedan, son nuestrosÖlen ölür kalan sağlar bizimdir
Qué felicidad para aquel que dice Soy TurcoNe mutlu Türk'üm diyene
No tenemos miedo de nadie...Hiç kimseden yok korkum diyene...